Keep on Dreaming, This is Hollywood

Часть 2.

- Сукин сын, - Луи бьется лбом о руль, и автомобиль вздрагивает и глохнет. Зейн был прав, он ужасно водит, особенно машины с ручной коробкой передач.

- Проблемы?

Луи дергается и так резко поворачивается в сторону пассажирского места, что шея болезненно хрустит. Там стоит какой-то парень, прислонясь к машине и одной рукой поглаживая боковое зеркало. Вокруг его головы ореол из кудряшек и синего свечения от неоновой вывески позади него. Лицо парнишки теряется в тени, но Луи видит, как блестят его глаза и зубы, когда он широко улыбается.

- Да ерунда.

- Похоже, больше, чем ерунда, - замечает кудрявый, и его голос глубокий, хриплый и медленный. Луи почти чувствует, что он действует на его напряженные нервы, как бальзам. Парень британец (с севера, как думает Томлинсон, возможно, из Чешира), и его акцент после стольких часов, что Луи провел в пробках Лос-Анджелеса, будто возвращает его домой. Хотя не то чтобы лондонские пробки были лучше.

- Да, хорошо, видимо, я не могу вести этот чертов автомобиль, - злится Луи, дергая рычаг переключения передач в нейтральное положение. – И мне пришлось съехать с шоссе, потому что он постоянно глох и испытывал мои нервы на прочность, а до моего отеля еще мили и мили.

Парень наклоняется над дверью, и разрез его рубашки, без того мало что скрывающий, ползет еще ниже, а цепочки на шее покачиваются. В подвесках отражается свет уличных фонарей, и одна из них в виде маленького бумажного самолетика касается голой руки Луи.

- Если тебе нужно указать дорогу, то я более чем готов помочь. За небольшую плату, конечно.

- У меня есть навигатор, спасибо, - кивает Томлинсон и щелкает по монитору, подвешенному на ветровом стекле. – Все, что мне действительно нужно, – это автоматическая коробка передач.

- Я могу вести механику.

Такой явный намек сбивает Луи с толку. Он выгибает бровь, что сразу заставляет его кудрявого собеседника заткнуться.

- Почему ты думаешь, что я позволю незнакомцу управлять тачкой за 250 тысяч баксов, тем более взятой на прокат? Я уже не говорю о том, как глупо было бы для меня просто пустить тебя в машину. Кто знает, возможно, ты убийца. Или насильник.

Гарри смеется низко и хрипло.

- Я не убийца.

- Ты все еще незнакомец и, возможно, насильник.
- Меня зовут Гарри, - представляется парень и протягивает руку через сидение. Луи смотрит на него с таким удивлением и даже не думает пожать его ладонь, но кудрявый продолжает ее держать. – И я не насильник, - он усмехается. – Никто никогда не говорит «нет».