Emě se zdá další strašlivý sen, ze kterého se probudí a slyší hlas: zzufo.Vyjde ven a vidí, jak náměsíčný Dan, někam jde.Po chvíli přemýšlení se rozhodne jít za ním.Dan, ji asi někam vede...
S Danem se dostanou až ke kosmické lodi.Emu zamrazí, hned ji napadne článek z novin.Probudí Dana a utíká s ním pryč.
Když se vrátí domů, tak Dan, matce vysvětlí co se děje.Ema zjistí, že její syn ví, to že mimozšťané chtějí zničit Zemi a aby ji zachránili je potřeba zničit počítač, který celou akci koordinuje, ale je na to potřeba tři lidi.Ema si nakonec vybere kamaráda Petera.
