Перевод одноимённой веб-новеллы Лань Линя (蓝淋), которая повествует о двух парнях из совершенно разных миров и не похожих друг на друга. Шу Ниан (Шу Ньен) - выросший в приюте и мечтавший о принце из сказки, который спас бы его. Се Ян (Се Янь) - краси...
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
- Чертова паршивка, до каких пор ты собираешься здесь оставаться?
- Ой, ну не будь таким мелочным. Я останусь здесь на неделю.
Гостьей, которую назвали «паршивкой», с какой стороны ни посмотри, была красивая и жизнерадостная молодая женщина, одетая в безумный пиджак с угловатыми краями, с толстой золотой цепочкой на шее. Ее характерными чертами были бьющая через край энергия и окружающая ее атмосфера высокомерия.
- Черт! - господин из семьи Се, получивший хорошее воспитание, извергал бесчисленное количество проклятий с самого утра и до сих пор. - Зачем ты пришла в мой дом и осталась? Здесь нет девушек, в которых можно влюбиться!
- Девушек нет, зато есть Шу Ниан, - ухмыльнулась Ся Цзюнь.
Се Ян тут же отреагировал на сказанное, словно бык на красную тряпку, и крикнул:
- Какое отношение это имеет к тебе? А?! Что такая женщина как ты может сделать для него?!
- Тогда почему ты так нервничаешь? - Ся Цзюнь все еще ухмылялась. Видя, как главный герой их темы несет напитки в гостиную, она засияла от восторга. - Шу Ниа-а-а-ан.
Се Ян с мрачным лицом сел рядом с ней, а его осанка была настолько прямой, словно он охранял город[1].
[1] Как в старых фильмах, где город окружала большая каменная стена, а вход в него охраняла стража, стоящая по стойке смирно.
- В холодильнике ничего не было, поэтому я принес только кофе и кексы. Не знаю, понравится ли тебе.
Мужчина говорил очень мягко и выглядел изящно. Лишь на лице виднелся след от шрама, который можно было и не заметить, если не приглядываться. Он все еще хромал, но это никак не влияло на его душевное спокойствие.
- Мне нравится, нравится. Конечно, мне понравится все, что будет приготовлено тобой.
