Jasmine definitivamente había hecho un gran trabajo lidiado con la vida. Sus padres fallecieron cuando ella era una niña, dejándola para defenderse sola del aterrador mundo.
A los 17 años, ella vive sola en la ciudad de Nueva York. Jasmine era cono...
"La vida vale la pena vivirla, así que vive otro día."
Jasmine POV
"Cada vez que te enojes, quiero que hagas esto, de acuerdo?", Le aclare a Justin.
Frunciendo el ceño, asintió. Estuve lidiando con él desde hace un tiempo y para ser sincera, no hemos llegado a ninguna parte. Él solo acepta hacer las cosas, pero en realidad no las hace.
"Sabes, cuando comiences a usar estos mecanismos de adaptación comenzarán a escribir y calcular tu fecha basada en tu progreso. Es por eso que necesito que me escuches cuando te digo estas cosas. ¡Quiero que salgas y vivas tu vida! Eres joven, no deberías de estar aquí ", le expliqué, sin importarme que probablemente no me escucharía.
Hablé de espaldas a él, ordenando la habitación en la que se encontraba. Cada vez que hacía prácticas y simulacros con él, generalmente hacía un desastre. Mientras limpiaba el escritorio, sentí una ráfaga de aire caliente golpear mi cuello.
"Justin, necesito que por favor te alejes de mi," dije con voz severa, pero nerviosa.
Lentamente volteé, viéndolo parado frente a mí. Su alta figura estaba encorvada mientras me miraba. Sentí deseos de caer al suelo y temblar ante su intensa mirada. Mirando sus manos, noté que cada uno de sus dedos se tensaba. Comenzó con su pulgar, el resto lo siguió en línea.
"Estas ansioso y enojado. Por qué?" pregunté, llevando mis manos a sus antebrazos y empujándolo hacia atrás levemente.
Lo guié hasta la cama y lo senté. A veces, cuando los pacientes se sienten así, necesitan una sensación de seguridad. Obviamente, debido a las regulaciones, tengo que mantener una distancia, pero eso no significa que no haga todo lo que pueda. Agarré sus manos y las apreté con fuerza, haciéndole saber que estaba allí.
"Tienes unos ojos hermosos," el murmuró, mirando hacia otro lado.
"Gracias, Justin."
Aunque se supone que debo decirle que los elogios no estaban bien ya que van en contra de las reglas del paciente -trabajador, no pude. De todas las cosas que podría haber dicho, dijo eso. No había forma de que aplastara la poca positividad que tenía.
"Ves, al distraerte con pequeños hábitos como ese, tu enojo desaparece", dije en voz baja.
El pliegue entre sus cejas se hizo más profundo mientras parecía estar pensando. Se pasó la lengua por los labios antes de meter la parte inferior entre los dientes.
"Es difícil, sin embargo, la ira todavía está allí. Simplemente se empuja hacia la parte posterior de mi cabeza para más tarde".
"Bueno, entonces, aumentemos estas distracciones. Tal vez cuando te enojes, si llevas tu mente a un lugar completamente diferente, hará que desaparezca. ¿Qué hobby te gusta hacer o que te apasiona?"
"No puedo decirlo, es vergonzoso", gruñó, encontrando interés en sus pies descalzos.
"Justin, no voy a juzgarte. Si coleccionas insectos, encontraremos los más bonitos. Si es peluquería, traeré maniquíes con pelucas sobre ellos. Puede ser cualquier cosa. Todos somos diferentes, todos tienen diferentes intereses y eso está bien ", le aseguré.
Siento que es por eso que a veces se pone tan inseguro consigo mismo; él no tiene la seguridad de que está bien no ser como los demás. Él necesita construir confianza y aceptarse a sí mismo por lo que es.
"Música, me gusta escuchar y escribir canciones," soltó.
Por la mirada de disgusto y leve enrojecimiento en su rostro, no creo que quisiera decírlo. Una vez más, se enojó consigo mismo y apretó los puños. Cada uno de sus dedos se crispó en un intento de calmarse.
"Cántame algo. Quizás tu canción favorita de la radio, de una película o algo que hayas escrito," espeté.
Abrió los ojos, parecía un poco al borde, como si quisiera hacerlo, pero no se lo permitía a sí mismo.
"¿Por qué?" cuestionó.
"solo hazlo," ordené, irguiendo mi postura, así que mi nivel de autoridad era evidente.
A veces, necesitaba pisar y dejarle saber quien estaba a cargo. No estoy especialmente de acuerdo con la actitud de superioridad 'eres mi paciente, yo te digo qué hacer', pero es mi trabajo, no tengo otra opción.
Tomó una respiración profunda y temblorosa antes de hacer lo que le dije.
"Ended up on a crossroad Try to figure out which way to go It's like you're stuck on a treadmill Running in the same place You got your hazard lights on now Hoping that somebody would slow down Praying for a miracle Who'll show you grace? Had a couple dollars and a quarter tank of gas With a long journey ahead Seen a truck pull over God sent an angel to help you out He gave you direction Showed you how to read a map With a long journey ahead Said it ain't over, Even in the midst of doubt Life is worth living."
"Nunca había escuchado esa canción antes. ¿Escribiste eso?" No pude evitar sentir curiosidad. Las palabras se hundieron, todas ellas con su propio significado.
"Uh, sí. Es algo en lo que he estado trabajando en mi cabeza. No he sido capaz de escribir nada exactamente", dijo, refiriéndose a su falta de recursos.
"Tu voz es hermosa. No pensé que cantabas".
"Siempre he tenido una pasión por la música," el admitió, una pequeña sonrisa se formo en su rostro.
Lo hice. Encontré su lugar feliz. Ahora, solo necesito llevarlo allí cada vez que se sienta enojado o ansioso, o inseguro.
"Bueno, tengo que ir a almorzar ahora, antes de mi próximo paciente. Volveré mañana, de acuerdo?"
Él asintió con la cabeza, sentándose en la cama. Levantó sus pies y los metió debajo de la delgada sábana.
Antes de que pudiera darme la vuelta para alejarme, su mano tomó mi muñeca, haciéndome parar y girar.
"He confiado en ti con eso. No seas como todos los demás y tirármelo en la cara."
Mis ojos se suavizaron, mi corazón se derritió. Este pobre chico. Él solo necesita a alguien a quien amar y en quien confiar. Por un momento, me olvidé de todas las reglas del trabajador y del paciente y lo estreché en un cálido abrazo. Froté las manos sobre su espalda, haciéndole saber que era genuino.
"Tu secreto esta a salvo conmigo"
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Realmente me encanto traducir este capitulo, fue muy hermoso y no podía quitar la sonrisa de mi rostro. *Suspira como enamorada*
Otra cosa Christina y yo estamos traduciendo esta novela juntas y realmente queremos saber si les esta gustando la historia, díganoslo agregando la historia a su biblioteca, votando o comentando no le pediremos un limite de votos o comentarios para seguir con cada capitulo pero nos gustaría que lo hagan pues por motivación y saber que estamos haciendo un buen trabajo.