[ Fic dịch] (Karmanami ) Be Together

Chap 12

"Vậy là, cô ấy đã ở lại nhà cậu đêm hôm qua?" Rio tiếp tục và cố gắng để đổi chủ đề.

Karma gật đầu

Được rồi! Rio nghĩ và quay về pgias Karma, cô siết chặt tay lại.

"Thế không có gì xảy ra giữa hai cậu chứ? Cậu biết đấy..."

"Tất nhiên là không rồi! Tụi mình còn chưa thành người yêu nữa nên chưa thể làm vậy được" Karma đẩy Rio ra và cố gắng che đi khuôn mặt đag ửng đỏ của cậu.

"Ôi nhìn khuôn mặt xấu hổ của cậu kìa! Người ta nói đúng thật! Một cô gái có thể làm thay đổi được chàng trai của họ" Rio hứng thú với khuôn mặt lúng túng của Karma.

Karma đỏ mặt trước cái suy nghĩ về chuyện ấy với Okuda. Nghĩa là, một chàng trai ở độ tuổi này thì chắc chắn không thể không có những ý nghĩ sống động ấy trong đầu.

Không phải là mình không muốn vậy. Chỉ là chưa đến thúc đó thôi.

"Có phải mình vừa tiêm nhiễm cho cậu những suy nghĩ đen tối về Okuda trong đầu cậu không?"

"Được rồi, bọn mình còn chưa hôn nhau. Cậu đã hiểu rằng mối quan hệ này thật chậm chạp còn chưa đi đến đâu..." Karma nhìn xuống, thất vọng và lúng túng.

"Này này, không cần vội vã đâu. Hơn nữa, đối với người như Okuda cậu nên từ từ thì hơn. Nếu bây giờ cậu hôn cậu ấy luôn thì thật không an toàn chút nào. Cậu ấy có thể sẽ hiểu lầm và nghĩ rằng mọi chuyện thật sai lầm. Ý mình là,  hãy nghĩ về việc cô ấy sẽ bắt đầu hoảng loạn nếu hai cậu..."

"THÔI! Cậu có thể dừng được chưa?" Karma ngắt lời trước khi Rio kịp nói ra những thứ ấy.

"Kiên nhẫn đi, nó chính là chìa khóa đấy bạn của tôi!" Rio tiếp tục nói

Tất cả mọi căng thẳng vừa rồi trong đầu Karma bỗng biến mất. Nhưng cậu vẫn không thể biết được những gì mà Okuda giấu cậu. Hoặc là chẳng có gì. Hoặc là cậu đã biết nhưng không thể đoán ra được.

Nhưng dù là gì, cậu chắn chắn sẽ tìm ra nó.