Muito sabem o significado de Apocalipse, mas poucos sabem de onde vem a forma de tradução. Então resolvi esclarecer para que possamos entender de forma simples e fácil.
Vejamos: No Grego: Apokalupsis que significa: desvelar, ou descobri.
"Implica o levantar de uma cortina para que todos possam vê igualmente o que é descorbeto"
*Quando para referi-se as escrituras significa: revelar ou descobrir. (Ef 3.3; Gil 1.12).
* Quando para referi-se a uma "pessoa" denota a presença visivel. (Ap 1.1; 2Ts 1.7; 1Pe 1.7,13).
Pronto temos a parte básica. Agora com muito cuidado e com bastante atenção vamos pra parte que iremos desvendar todos os mistério da tradução de apocalipse.
_A palavra "eu"=bom-boa
_A palavra "calypto"= sombra
Seja juntarmos as duas palavra fica: EUCALYPTO= boa sombra.
*prefixo: APO é uma preposição que pode significar: PARA FORA, PARA FORA DE: PARA LONGE: RETIRADO DE:
Exemplo de prefixo: legal-ilegal prefixo( i ).
Cobreto-descoberto prefixo (des).
Exemplo de preposição: é uma conjunção invariável que liga dois elemento da oração.
Prefixo e preposição juntos:
APOSTOLO: aquele que é enviado para pregar fora, ou para pregar longe.
Prefixo=APO. Para fora ou para longe.
Preposições=TOLO. Aquele que prega.
APOSTASIA: aquele que do meio do povo de Deus.
Prefixo=APO. sai do meio.
Preposição=TASIA. aquele que
E se pegamos o prefixo "APO" e a preposição "CALYPTO" como ficaria?
Vejamos: A JUNÇÃO DAS DUAS PALAVRAS
APO= para fora
CALYPTO= sombra (Apocalypto)
Isto é para fora da sombra, para longe da sombra. Aquilo que está da claras isto é "REVELAÇÃO".
Apocalipse significa revelação.
