iKON - Rubber Band

5.4K 122 0
                                    

Gomujuldaligi gomujuldaligi

Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh

Salang-ui ondo jom mijigeunhan jeongdo
Yojeum-en honja issgo sip-eul ttaega iss-eo jongjong oh no
Wenmanhan il-en hwado jal annae
Geu kkeut-en jinjja kkeut-ilan geol algie
Banbogdoeneun nunchi ssaum ssaum ssaum ssaum

Neona nana doege gansahaji
Nappeun salam doegin silh-eohani
Sal-eol-eumpan wileul geodneun geoscheoleom
Aseul-aseulhan jigeum uli sai

Paengpaenghan gomujul
Geu kkeut-eul jabgo nunchiman boneun jung
Sangcheo jugido badgido silhgeodeun
Jeong ttaemun-e witaelobge beotigo iss-eo

Gomujuldaligi gomujuldaligi
Ijeneun noh-ayaji
Han myeong-eun apayaji We gotta go

Gomugomugomu gomujul
Chueogdeul-i kkeunh-eojineun jung
Uli dul jung gyeolgug han myeong-eun
Noh-ayagessji jab-eun du son-eul
Eol-eo juggess-eodo yeoleum boda deoun neoui jaekis jumeoni
Han gyeoul bam-e aleumdawossdeon
Chueog jal ganjighaejugil

Neona nana doege gansahaji
Nappeun salam doegin silh-eohani
Sal-eol-eumpan wileul geodneun geoscheoleom
Aseul-aseulhan jigeum uli sai

Paengpaenghan gomujul
Geu kkeut-eul jabgo nunchiman boneun jung
Sangcheo jugido badgido silhgeodeun
Jeong ttaemun-e witaelobge beotigo iss-eo

Gomujuldaligi gomujuldaligi
Ijeneun noh-ayaji
Han myeong-eun apayaji we gotta go

Aju joh-eun yeohaeng-ieossda
Swibge ij-jineun moshal geos gat-a
Sumanh-eun sigan-eul jina
Machimnae machimpyoleul jjig-eossda

Ulin joh-eun in-yeon-ieossda
Deoneun milyeon eobs-eul geos gat-a
Sumanh-eun gyejeol-eul jina
Machimnae machimpyoleul jjig-eossda

Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh uh uh uh
Wo ohh wo uh uh
Wo ohh wo uh uh

We gotta go

TERJEMAHAN

karet gelang karet gelang

kehangatan cinta hanya terasa di ujung jari
akhir-akhir ini aku merasa kesepian
secara tiba-tiba oh no aku merasa mudah marah karena hal kecil
karena aku tahu penantian adalah akhir dari cerita kita
kita hanya terus berputar-putar di titik yang sama

kamu dan aku hanya perlu melihat
tak ada seorang pun dari kita yang ingin menjadi orang jahat
jadi hubungan kita yang kacau adalah
seperti karet gelang yang dipegang erat-erat
kita sama-sama menggenggam satu sama lain
dan saling menatap dengan berat hati
sama-sama tidak ingin menambah luka
kita benar-benar bertahan karena kesetiaan dan kasih sayang

karet gelang karet gelang
ini adalah saatnya untuk melepaskan
ini adalah saatnya salah satu dari kita terluka
we gotta go

karet karet karet gelang
kenangan kita perlahan-lahan lenyap
dan aku yakin ini adalah saatnya kita saling melepas
meski di luar terasa dingin
kantung jaketmu terasa lebih hangat dari musim panas
aku harap kamu menjaga kenangan kita di pertengahan musim dingin

kamu dan aku hanya perlu melihat
tak ada seorang pun dari kita yang ingin menjadi orang jahat
jadi hubungan kita yang kacau adalah
seperti karet gelang yang dipegang erat-erat
kita sama-sama menggenggam satu sama lain
dan saling menatap dengan berat hati
sama-sama tidak ingin menambah luka
kita benar-benar bertahan karena kesetiaan dan kasih sayang

karet gelang karet gelang
ini adalah saatnya untuk melepaskan
ini adalah saatnya salah satu dari kita terluka
we gotta go

itu telah menjadi perjalanan yang sangat indah
kupikir akan sangat sulit untuk dilupakan
setelah sekian banyak waktu
kita telah menulis akhir dari cerita kita

kita berada dalam hubungan yang baik
aku tidak merasa melalui hal yang sia-sia
setelah banyak musim yang kita lalui
kita telah menulis bagaimana akhirnya

Lirik Lagu iKONTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang