lirik lagu EXO + Terjemahan

Exo - Miracles in December

[D.O] Boiji anhneun neol chajeuryeogo aesseuda
Deulliji anhneun neol deureuryeo aesseuda
[Baekhyun] Boiji anhdeon ge boigo
Deulliji anhdeon ge deullyeo
Neo nareul ddeonan dwiro
Naegen eobtdeon himi saenggyeosseo

[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega yeah
Ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Ireohgedo dallajyeotdaneun ge
Najocha midgiji anha
[D.O] Ne sarangeun ireohge gyesok nal umjigyeo

[Baekhyun] Nan saenggakman hamyeon
Sesangeul neoro chaeul su isseo eum~
Nunsongi hanaga
Ne nunmul han bangurinikka

[D.O] Dan han gaji mothaneun geoseun
Neol naegero oge haneun il
I chorahan choneungnyeok
[D.O / Chen] Ijen eobseosseumyeon johgesseo Uh~

[Chen] Neul nabakke mollasseotdeon igijeogin naega
Ne mamdo mollajwotdeon musimhan naega
Ireohgedo dallajyeotdaneun ge
Najocha midgiji anha
[Baekhyun] Ne sarangeun ireohge gyesok nal umjigyeo

[All] Siganeul meomchwo [D.O] Nege doraga
[All] Chueogui chaegeun [D.O] Neoui peijireul yeoreo
[All] Nan geu ane isseo [D.O] Oh~
[Chen] Neowa hamkke itneun geol

[Chen] Aju jogeumahgo yakhan sarami neoui sarangi
[Baekhyun] Ireohge modeun geol (nae salmeul modu)
Bakkun geol (sesangeul modu)

[Baekhyun] Oh~ sarangi gomaun jul mollasseotdeon naega oh~
[Chen] Ggeutnamyeon geumanin jul aratdeon naega oh~
Neo wonhaetdeon geu moseub geudaero
Nalmada nareul gochyeo ga
[D.O] Nae sarangeun ggeuteobsi gyesokdoel geot gata

Siganeul meomchwo ([D.O] Oh! Ije na)
Nege doraga ([Chen] Nege doraga)
Chueogui chaegeun ([Chen] Oh! Oneuldo)
[Chen /All] Neoui peijireul yeoreo
[Baekhyun] Nan geu ane isseo oh~

[Chen] Geu gyeoure waitneungeol

[D.O.] Boiji anhneun neol chajeuryeogo aesseuda
Deulliji anhneun neol deureuryeo aesseuda

Indonesia Translation

[D.O] Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi
[Baekhyun] Dan saat aku melihat semuanya, mendegar semuanya
Karena setelah kau beranjak pergi, aku mendapatkan satu kekuatan baru

[Chen] Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri yeah…
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
[D.O] Cintamu senantiasa mengubahku

[Baekhyun] Hanya dengan memikirkannya, duniaku seketika penuh denganmu hmmm…
Karena setiap salju yang turun, adalah air matamu
[D.O] Satu hal yang tidak bisa aku lakukan, membawamu kembali padaku
Aku hanya bisa berharap, [D.O/Chen] bisa menghilangkan semua perasaan ini uhhh..

[Chen] Keegoisanku, yang hanya memperdulikan diri sendiri
Kejamnya aku, yang tidak menyadari semua perasaanmu
Aku bahkan tidak percaya, bisa menjadi seperti ini
[Baekhyun] Cintamu senantiasa mengubahku

[All] Kuhentikan waktu ([D.O] dan mencoba kembali padamu)
[All] Kuingat kembali dirimu ([D.O] dalam setiap lembar memoriku)
[All] Ketika aku berada disana, ([Baekhyun] Ow hooo) ([Chen] disana bersamamu)

[Chen] Cintamu, sebentuk manusia kecil dan lemah
[Baekhyun] Namun mampu merubah semuanya, ([D.O] Seluruh hidupku)
[Baekhyun] Aku berubah ([D.O] Seluruh isi duniaku) hooo uwoo…

[Baekhyun] Aku tidak tahu bagaimana cara berterimakasih atas cintamu hoo..
[Chen] Aku fikir, semua akan berhenti hanya dengan aku berhenti memikirannya ohh..
Tetapi hari demi hari, aku memperbaiki diri ini agar kau kembali
[D.O] Sepertinya cintaku kembali bersemi tanpa batas

[All] Kuhentikan waktu ([D.O] dan mencoba) kembali padamu ([Chen] kembali padamu)
[All] Kuingat kembali dirimu [(Chen] setiap hari) dalam setiap lembar memoriku
([Baekhyun] Ketika aku berada disana)

([Chen] musim dingin waktu itu)

[D.O] Mencoba menemukanmu, kau yang tidak dapat kulihat lagi
Mencoba mendegarmu, kau yang tidak dapat kudengar lagi