Après avoir souhaité que la perle soit détruite, Kagome est retournée chez elle, à son époque. Mais, le fait que ça quête, au temps du Japon féodal, soit terminée à pour conséquences qu'elle n'est plus liée à cette époque et de ce fait, elle ne plus...