Rafael tem 18 anos. É um jovem sonhador, inteligente e com bom desempenho escolar; entretanto, ao conquistar a carteira de motorista, caiu num mundo obscuro: o mundo da bebida.
Aos 19, ele chegava frequentemente embriagado em casa:
MÃE
- Filho, onde você estava?
RAFAEL
- Eu estava no bar com meus amigos.
MÃE
- Mas de novo. Eu já não te disse para não dirigir bêbado.
RAFAEL
- Ah! Não enche.
NARRADOR
No outro dia, na reunião familiar após o jantar, a mãe do Rafa contou a situação para Manuel, seu marido:
MÃE
- Nosso filho tem chegado embriagado em casa constantemente.
MANUEL
- Ah é! É verdade isso Rafael?
RAFAEL
- É sim. Por quê? Tem algum problema?
MANUEL
- Lógico que tem. Você tá maluco. Você pode sofrer um acidente e até morrer.
RAFAEL
- Deixa eu cuidar da minha vida.
MANUEL
- Você me respeita rapaz. Eu sou seu Pai.
NARRADOR
Rafael saiu bravo e foi beber. Pegou seu carro, uma bebida, e foi embora. No caminho, quando foi atravessar a avenida, não viu um caminhão e passou avante. O caminhão passou por cima do carro, causando um grande estrago. Detonou o carro inteiro e Rafael foi parar no hospital. Lá sua família foi visitá-lo:
MÃE
- Ah, meu filho! Você se machucou? Como foi que isso aconteceu?
MANUEL
- Falei que você ia acabar se acidentando.
MÃE
- Para com isso, é hora de apoiar seu filho.
MANUEL
- Estragou o carro inteirinho.
RAFAEL (chorando)
- Me desculpe por isso. Eu devia ter te escutado. Você estava certo.
MÃE
- Você promete que nunca mais vai beber antes de dirigir.
RAFAEL
- Sim. Prometo!
MANUEL
- E o pior é que nem tinha seguro.