CHAQUE BAISER APPELLE UN AUTRE BAISER [Traducido]

Segundo beso: Angustia

Liam era más o menos capaz de olvidar lo que le había sucedido en el zoológico. La actitud callada de Theo esa noche en el coche lo había llevado a creer que era solo un error cometido en el calor del momento. No sabía cuál de ellos lo había iniciado, pero no era muy importante.

Pronto tuvo algo más en qué pensar. Mason y Lydia fueron baleados al mismo tiempo que Melissa McCall y Rafael McCall, por lo que Liam pasó un tiempo con Mason y Lydia en el hospital. Mason necesitaba apoyo, y Lydia estaba feliz de tener a alguien que acepte gustosamente leer revistas de moda.

Liam había más o menos relegado el beso intercambiado con Theo en lo profundo de su mente. Lo pensaba cada vez que pensaba en Theo, pero prefería no quedarse en eso. No sabía lo que se suponía que debía pensar, y al final era embarazoso. Además, el propio Theo no habló de eso, porque no era nada en absoluto.

Y luego estaba esa vez en la escuela secundaria.

Había sido un día muy largo.  Liam había acorralado a Gabe para encontrar la identidad del tirador que disparó a la casa McCall. Theo había aparecido y lo había disuadido, Dios sabía cómo, de matar a Gabe. Liam no sabía si estaba enojado con él o si estaba agradecido otra vez. Una mezcla absurda de ambos, probablemente. Gabe les había mostrado cuerpos mutilados de criaturas sobrenaturales, guardadas en un refrigerador. Theo y Liam luego llamaron a Scott y Malia para mostrarcelos, después de llegar a la triste conclusión de que Aaron estaba buscando su segunda mitad.

Los otros tres se habían ido, pero Theo y Liam se habían quedado en esta sala de física tratando de enumerar las opciones para encontrar la segunda mitad del Anuk-ite y detener la primera.

Liam no sabía exactamente por qué, pero la presencia de Theo era tranquilizadora. Incluso si hicieran una lista que no tenía sentido y ciertamente no los ayudaría a vencer a la nueva criatura mortal que había aparecido. Scott y Malia estaban ocupados reclutando aliados. Estaba feliz de saber que no estaba solo con estos cuerpos mutilados, con esa criatura que merodeaba, y con los remordimientos que lo atormentaban.

"Lo primero", Theo repitio, "tendremos que encontrar más información sobre el Anuk-ite. ¿Cómo evitar que ambas partes se reúnan? ¿Cómo derrotarlo si está completo nuevamente? ¿Cuál es el alcance de su poder?"

"Deaton no pudo darnos más detalles, y sin embargo él es el especialista", murmuró Liam, derrotado.

"Si entendí bien, esta criatura es  única de su tipo", respondió Theo. "Tendría sentido que él no sepa mucho sobre ella. En cambio, deberíamos centrarnos en lo que sabemos sobre la Cacería Salvaje y los medios que tiene para detener a una criatura de este tipo."

Lo que Theo estaba diciendo era sentido común, pero Liam aún sentía que se le secaba la boca.

"Eran sobrenaturales e imposibles de matar, muertos vivientes", respondió lentamente."¡Recuerda cómo sudamos para matar solo a un puñado de ellos!"

Theo miró hacia arriba, perplejo.

"Somos seres sobrenaturales", sonrió. "El paquete de McCall es imposible de matar. Y algunos de nosotros también hemos regresado de la muerte. Creo que tenemos nuestras posibilidades."

A Liam podría haberle divertido su respuesta si la situación hubiera sido en un momento menos crítico.

" ¡Eran un ejército entero! ¡cientos, tal vez miles! ¡Fueron capaces de borrar a alguien de la faz de la Tierra, y tenían un Sabueso del Infirno! Nosotros nos…

"También tenemos un Sabueso del Infierno", respondió Theo." Tenemos varios hombres lobo, una mujer coyote, quimeras, pistolas y una Banshee. Yo digo que tenemos nuestras posibilidades."

-"¿Estás diciendo eso porque estás convencido de eso o porque tratas de tranquilizarme?" Liam replicó, su voz comenzando incómodamente en los agudos.

Theo alzó las cejas, divertido.

" ¿Por qué trataría de tranquilizarte?"

" ¿Por la misma razón por la que me impediste matar a Nolan y Gabe?"

Theo se cruzó de brazos, luciendo su sonrisa eterna.

"Piensa lo que quieras."

" No tenemos ninguna posibilidad! "Liam exclamó. "Somos muy pocos y asi somos muy débiles. E incluso contra los cazadores ... no tenemos nada, ningún aliado, nadie, ¡y son decenas, cientos!  ¡Reclutan todos los días un poco más! ¡Para vencer al Anuk-ite, ya sería necesario derrotar a los cazadores! ¡Y para derrotar a los cazadores, ya sería necesario derrotar al Anuk-ite!"

Theo echó un vistazo al refrigerador en el otro extremo de la habitación.

"Sabía que esta criatura también te estaba afectando."

" ¡Brett y Lori están muertos! L"iam gritó. "¡Tiang y Jierney están desaparecidos! ¡Te han secuestrado y torturado!  ¡Varias otras personas de la escuela secundaria fueron asesinadas por esta criatura!  ¡Explícame cómo podemos salir adelante! ¡No podemos!"

Sus manos temblaban, agitadas con violentas sacudidas, y se estremeció con todas sus extremidades. Tenía frío, y estaba luchando por respirar.

"Liam, cálmate," ordenó Theo. No estás hablando tu. Es esta criatura la que te afecta."

" No! ¿Cómo quieres que me calme?" Liam jadeó." ¡Todos nos arriesgamos con esto!"

Theo lo sacudió ligeramente, luego con más fuerza, mirándolo directamente a los ojos.

" Vamos a sobrevivir, ¿de acuerdo? Estos son simplemente cazadores inexpertos y un monstruo que busca a su alma gemela. Sobrevivimos a la Bestia de Gevaudan, la Caza Salvaje y un hombre lobo Nazi, no hay razón para que ..."

- "No!" Liam exclamó, a pesar de su dolorido pecho y lágrimas en sus ojos. "¡No quiero que haya otros que mueran y morirán! No quiero, todavía no! Me ..."

Fue cortado por dos labios que descansaban sobre los suyos.  Estaba tan aturdido que tardó en comprender que era de Theo. Theo, besándolo. Era ligero, fugaz, delicado, apenas presionando sus labios. Le bastó quedarae allí, debatir mentalmente si debía responder ese beso o no, y preguntarse por qué Theo lo estaba besando. Quizás no en ese orden. O tal vez si.

Fue muy corto. Theo se alejó unos segundos más tarde y lo miró con una sonrisa satisfecha antes de regresar a su lista. Su sonrisa no lo dejó.

"¿Qué ... Uh ... por qué?" Liam preguntó, al menos tan sorprendido por el beso como por la actitud indiferente de Theo.

"Para lograr parar los ataques de pánico, tienes que sorprender a las víctimas", dijo Theo en voz baja." En general, elegimos un beso o una bofetada. Conociendo tu pasivadad con los golpes, pensé que un beso sería más efectivo y menos peligroso para mí." Le guiñó un ojo a Liam, mirándolo, aturdido. "Obviamente, funcionó."

Liam se tomó unos momentos para darse cuenta de que no tenía pánico en absoluto. Por el contrario, se sentía completamente aturdido e incluso un poco ablandado.  Como en un sueño, se sentó junto a Theo y comenzó a completar su lista, mientras se sentía completamente relajado.

Ya era la segunda vez que se besaban. Theo había elegido  besarlo. Liam no podía fingir que no estaba un poco perturbado.