Gaëtan est de retour dans la bibliothèque ,il range le livre dans la commode et repart chez lui.
Arriver chez lui, il se blottît dans les bras de sa mère et la serre très fort d'être lui demande pardon.
Sa mère accepte ses excuses et lui fait promettre d être sage aux collège.Gaëtan lui promet et monte dans sa chambre et s endort épuiser et soulager.