Está obscureciendo y estoy perdido en un bosque de emociones, desagradables sentimientos tan grandes como árboles frondosos, que caen con pesadez cual lluvia en un día gris. Cual la lluvia de éste día.
¿Recuerdas que amábamos los días lluviosos? Sentir las gotas sobre nosotros era lo mejor.
Pero ahora todo se ve distinto; ya no encuentro la grata sensación de las gotas caer sobre mí, ¿será porque ya no está tu mano sosteniendo la mía? Dime, porque me siento francamente perdido. Y, créeme, encontraría una salida si supiera a donde mirar.
Jamás me imaginé que mi luminiscencia en la oscuridad, mi ángel de belleza etérea, mi razón de vivir, que serías tú quien causara un agudo dolor en mi corazón, una sensación que no puedo explicar con palabras por más que quiera. Convertiste este cuento de hadas en un de horror. Y, si pudiera, arrancaría esta página de mi libro.
Tú, tú me dijiste que me amabas, pero, ¿que a la vez no lo hacías? ¿cómo era eso posible?
"¿Te vas a ir así sin más?", te cuestioné.
"Necesito tiempo, espacio para pensar. Dulzura, siento que te tengo y no te tengo, que te amo y no te amo, la sensación me abruma y no me deja vivir en paz." Esas palabras quedaron grabadas en mi mente y me persiguen cada día, como un lobo que acecha en la oscuridad a su presa, esperando para asesinar a sangre fría.
Y después de esas turbias palabras me abrazaste fuertemente. Me diste un último beso y dijiste que todo estaría bien. Susurraste un hasta pronto, y lentamente quitaste tu calidez de mi cuerpo, deshaciendo el abrazo.
Ni siquiera me dejaste digerir aquellas palabras, aquel dulce toque de nuestras fauces y ese fuerte abrazo cuando ya habías dado media vuelta.
E incluso hasta la fecha, estoy confundido y sin guía. Porque no puedo entender cómo te fue tan fácil dejarme, no soy capaz de explicar cómo estás tan bien si yo sigo muriendo de dolor día tras día.
La esperanza de que vuelvas poco a poco se desvanece; mi fe lentamente va quedado a un lado y aunque no lo quiera, cada noche que paso sin ti, es un peldaño más que bajo hacia mi propio infierno, mi realidad que fuera de toda fantasía me susurra que jamás vendrás a mí.
Pero si dijiste que era un tiempo, ¿cómo es que ha pasado casi un año?
Si pronto volverías, ¿dónde quedó tu regreso?
Y, si dentro de mí se que ya no vendrás, si la vela que mantenía una luz encendida iluminando tu vuelta a mí, se consume se a poco ¿por qué sigo como un tonto esperando por ti?
Las lágrimas me consumen en esta estúpida espera, el sonido de mi celular se ha vuelto hórrido en mi impaciencia por que seas tú quien llama, diciéndome con tu alegre voz que quieres verme, y lo que es peor aún, mi vida se ha vuelto tan monótona que lo único que hago es mirar a través de la ventana de mi habitación, deseando ver tus ojos en busca de mí, mirando con nerviosismo la puerta de mi hogar.
Has dejado un hueco en mi alma donde solías estár, y de eso no hay duda. Siento un inmenso vacío dentro de mí, que no es posible llenar con las visitas de mis amigos ni los dulces que traen hasta mi recámara. Un vacío y una soledad casi palpables, que no pretenden abandonarme hasta tenerte a mi lado de nuevo.
Hay una espina en mi corazón y me está matando, amor mío. Siento ese terrible peso en mi pecho que cada noche entre espasmos y lágrimas me aqueja. Ese frío en mi cuerpo que me recuerda que ya no estás aquí, que me recorre la espalda con agudez y no me deja conciliar el sueño.
Te fuiste, te fuiste de mí sin pensar en el futuro, ¿nunca entendiste lo mucho que te amaba, lo mucho que te amo? Te adoro con locura y el sufrimiento es demasiado para mí, yo no puedo solo con todo esto.
¿Qué hice mal? ¿Te amé de más?
Yo no lo sé, no obstante, desearía volver en el tiempo y hacerlo todo diferente, porque ahora hay un hondo abismo en mi alma donde solías estar tú.
Y sí, una rabia crece en mí, no porque me hayas dejado; sino por haber permitido que te fueras, por no detenerte. Hay un fuego adentro pero mi sangre se está helando en la perpetuidad de mi nostalgia.
Deambulo sólo éste desolado camino, sintiendo el ayer como una vida atrás, sintiendo muy lejano el último día que te ví, que contemplé tu preciosa sonrisa. Los recuerdos se desvanecen, y mis sueños están cambiando todos. Que si antes soñaba con sostener tu mano admirando el atardecer, ahora sueño con siquiera poder ver tus ojos, y eso cala profundo en mí.
Dejaste una herida abierta en mi interior que parece no querer sanar nunca y a pesar de que debería odiarte por haberme abandonado, no puedo evitar que el sentimiento de amor y devoción hacia tí crezca, a la vez que mi anhelo porque estés a mi lado también lo hace.
Hay un agujero en mi alma en donde tú estabas, me haces falta en extremo. Por tí, amor, es incontrolable el melancólico sentimiento que me aplasta sin piedad.
Hay una espina que se clava con dulce dolor en mi corazón, que me hace darme cuenta con tristeza que te has ido, que me has dejado perdido cual cachorro a la espera de su amo.
Qué no daría yo por regresar el tiempo y hacer las cosas mejor, te juro que puedo hacerlo mejor...
Si tan sólo volvieras, cariño, podría demostrarte las maravillas que haría por tí; yo incluso cambiaría mi ser por completo con tal de complacerte.
Hay un hueco en mi corazón, en mi vida, en mi camino, y lo lleno poco a poco con arrepentimiento por todo lo que hice para alejarte de mí. Aquel loco amor hoy es el verdugo que me asesina, y con abatimiento te digo que lo siento, lo siento de todo corazón si con tanto amor te hice daño.
Pero si aún hay un lugar en tu vida, en tu corazón para mí... yo haría cualquier cosa por volver así que no me pidas que te deje.
Hay un hueco en mi alma, ¿no lo entiendes, vida mía?
Porque, a pesar de todo nuestro roto amor, eres la espina en mi corazón y me estás matando.
Y hoy desearía volver en el tiempo y hacerlo diferente... desearía haberte tratado diferente.
Quisiera no haberte amado tanto.
Me estoy hundiendo lentamente, naufragando en negativas y dolorosas emociones que deseo arrancar de raíz. Y hoy, ansiando un momento de ataraxia, prefiero cerrar mis ojos y entregarme a la soledad absoluta.
Porque... porque ahora, amor, hay un hueco en mi alma en donde tú solías estar.
¡Hola!
Un nuevo y pequeño o.s para ustedes. Probablemente cierta personita me odie por algo tan triste, jeje. Pero me hacía mucha ilusión una historia con esta canción, Apocalyptica me gusta mucho u.u
La canción subtitulada está arriba, es lo más cercan que encontré a la traducción; de todas formas, las letras están implícitas a lo largo de la narración.
Espero haber expresado lo que la canción quería, esta banda siempre tiene piezas cargadas de sentimientos. De hecho, ellos no tienen vocalista, sólo hacen colaboraciones, tienen muchos instrumentales hermosos. Metal con violoncelos, es genial uwu
Y bueno, muchas gracias por leer. Notificaciones de errores ortográficos y de secuencia son bienvenidos 💕
That's all folks 💙
ESTÁS LEYENDO
Hole in my soul ◾JKxJM
KurzgeschichtenHay un agujero en mi alma donde tú solías estár. ◼ Kookmin ◼ O.S ◼ Basado en la canción de Apocalyptica del mismo nombre.