[trans] neighbor dogs - kookv

4

Xin lỗi vì đã làm phiền thông báo của mọi người. Mình chỉ muốn sửa lại tên của các chương thôi, nghĩ unpublish thì sẽ không sao ai dè cũng vẫn phải publish từng chương lại. Thôi thì sẵn mình sửa lại vài câu, từ ngữ gượng gạo quá. Cảm ơn mọi người, mình cũng vừa dịch xong 14, đợi nha. 

😗👌🏻

Taehyung luôn đi siêu thị vào những ngày mà Jungkook không đi (cốt ý là để tránh mặt cậu ta) Vậy nên điều anh không ngờ ngay lúc này đây trước mặt mình lại chính thằng nhóc anh luôn tránh — lại còn đứng chặn không cho anh lấy bịch bánh yêu thích của mình.

"Tránh ra."

"Sao vậy em cũng đang định mua loại bánh này mà."

Taehyung nhăn mặt và khoanh tay.

"Để tôi lấy bịch bánh của mình."

Jungkook nhìn Taehyung.

"Hông."

Taehyung lầm bầm và đẩy Jungkook ra và giật lại bịch snack khiến bịch bánh bị rách.

"Ui nhìn ngon đó, cảm ơn anh." Jungkook nhanh chóng thọc tay vào bỏ vô miệng ăn nhồm nhoàm.

"Tên Orea muối mặn này trả đây!"

"Hông."

Jungkook đặt bịch bánh vào giỏ hàng rồi đi mất.

— 

Taehyung đang trên đường trở về nhà. Cậu đột nhiên dừng lại.
Trước mặt cậu là hai con chó đang phịch nhau vật vã.

Taehyung bấm kèn inh ỏi khiến hai con chó phải đang nện cũng phải tò mò nhìn lên. Dù Taehyung đã la ý ó bảo chúng tránh ra nhưng hai con chó vẫn mặc kệ anh và nện nhau đầy đam mê.

"Sao chúng mày không thể nện nhau ở nhà cậu ta chứ!!"

"Đừng có xúi chúng như vậy chú anh! Nơi này chỉ dành cho em và anh chơi với nhau thôi!"

Taehyung liếc mắt sang nhìn tên hàng xóm của mình. Mắt trái của anh giật giật liên hồi, anh điên thật rồi.

"Tụi mình sẽ đếch có nện nhau đâu!"

"Chỉ mình anh nghĩ vậy thôi."

Jungkook nháy mắt và đem đống đồ mới mua vào nhà.
—

Taehyung đang xoay xở để tìm tư thế thoải mái để ngủ trên giường thì có tiếng gõ trên cửa sổ. Anh nhìn ra ngoài cửa sổ là ban công nhà cậu, trong lòng hơi hoảng loạn. 

Anh ngồi dậy và nhìn qua tấm màn thì thấy tên JUNG FUCKING KOOK.

Taehyung mở cửa ra liếc nhìn tên hàng xóm của mình. 

Lần thứ hai trong ngày gặp mặt tên này rồi!

"Cậu nghĩ cái đếch gì mà dám đánh thức tôi dậy vậy?"

"Em chỉ muốn đưa anh lại thứ này."

Jungkook đi qua rào chắn ban công và nghiêng người qua, lẩm bẩm cái gì đó trong lúc túm một-thứ-gì-đó kéo lên.

"Đây."

Jungkook đặt Duke xuống. Duke nhẹ nhàng bước vào trong nhà và nhảy phóc lên giường của nó ở góc nhà.

"Sao cậu không thể nào tỏ ra như người bình fucking thường và gõ cửa chính nhỉ?"

"Vậy thì nhạt nhẽo quá. Hơn nữa em thích nhìn anh tức giận, trông đáng yêu lắm. Anh có nghĩ vậy không princess?"

Taehyung đỏ mặt và đẩy Jungkook ra.

"Tôi đếch phải princess của cậu và đừng có mà dùng cửa này nữa cậu làm tôi sợ vãi đái."