www.islamweb.net/esp Page 1
Folleto sobre Ramadán
Producción:
Equipo de Islamweb
Departamento de traducción y edición
www.islamweb.net/esp Page 2
En el nombre de Al-lah, el Clemente, el Misericordioso
Alabado sea Al-lah, y que Su paz y bendiciones sean con el Profeta Muhammad,
con sus familiares y con todos sus Sahabah.
Introducción
1. Definición del ayuno:
El ayuno es la abstención de consumir o ingerir cualquier tipo de alimento,
desde el inicio del tiempo del Fayer (la oración del alba) hasta el ocaso,
como forma de adoración a Al-lah.
2. Importancia del ayuno:
El ayuno de Ramadán es uno de los pilares prácticos del Islam, dijo el
Profeta Muhammad, sallallahu „alaihi wa sallam: “El Islam fue edificado
sobre cinco pilares: el testimonio de que nada ni nadie merece adoración
sino Al-lah y que Muhammad es Su Mensajero, cumplir con la oración,
pagar el Zakat, ayunar en Ramadán y hacer el Hayy (peregrinación
mayor)”. [Bujari y Muslim]
3. Virtudes del mes de Ramadán:
El ayuno y la Taqwa (temor reverencial de Al-lah):
Al-lah, Altísimo y Alabado sea, nos Informó que el ayuno es un
medio con el cual podemos adquirir la Taqwa, y que el ser humano
fortalece su voluntad ante las pasiones mundanales por medio del
ayuno. Dice Al-lah (lo que se interpreta en español): {¡Oh,
www.islamweb.net/esp Page 3
creyentes! Se os prescribió el ayuno al igual que a quienes os precedieron para que alcancéis la piedad.} [Corán 2:183]
La puerta del Paraíso conocida como Ar-Raian:
Ashl ibn Sa‟d, que Al-lah esté complacido con él, reportó que el Profeta Muhammad, sallallahu „alaihi wa sallam dijo: “Existe una puerta en el Paraíso llamada Ar-Raian por la que entrarán los ayunantes el Día del Juicio, nadie más que ellos pasará por esa puerta. Ese día se dirá: ¿Dónde están los ayunantes? Entonces entrarán y al pasar el último de ellos por su umbral se cerrará y no entrará nade más”. [Muslim]
Se abren las puertas del Paraíso, se cierran las del infierno y los demonios son encadenados:
Dijo el Profeta Muhammad, sallallahu „alaihi wa sallam: “Cuando llega Ramadán se abren las puertas del Paraíso, se cierran las del Infierno y los demonios son encadenados”. [Bujari]
El perdón de los pecados:
Abu Hurariah, que Al-lah esté complacido con él, reportó que el Profeta Muhammad, sallallahu „alaihi wa sallam, dijo: “Quien ayuna en Ramadán con fe y esperanza en la recompensa que recibirá por su ayuno, le serán perdonados los pecados que haya cometido”. [Bujari]
Abu Hurairah, que Al-lah esté complacido con él, mencionó que el Profeta Muhammad, sallallahu „alaihi wa sallam, dijo: “Quien ora en las noches y madrugadas de Ramadán con fe y esperanza en la recompensa que recibirá por sus acciones, le serán perdonados los pecados que haya cometido”. [Bujari]