Agreement of Being Gay for 30 Days

Capítulo 03

Todos os direitos da história pertecem a autora, Lín ZhīLuo. Apenas faço a tradução para o português, que me foi autorizado por ikigai novels (tradutora do inglês).

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

CAPÍTULO 03: VAMOS JOGAR UMA MOEDA PARA DETERMINAR QUEM SERÁ O GONG E QUEM SERÁ O SHOU

Hoje, no café próximo a biblioteca da Universidade F, houve uma cena surpreendente. Os dois xiao cao, que muitas vezes estavam em desacordo e brigando pela única posição de rei, Wang Guangning e Zhang Lingyi, estavam inusitadamente sentados juntos discutindo questões de forma harmoniosa, mesmo que apenas dois dias atrás eles tivessem feito serenatas à Yu Haining na festa noturna. Deve ser porque 2012 estava se aproximando muito rápido...

A garçonete que trabalhava meio período lá fingiu mexer em seu celular e secretamente enviou uma foto deles com as cabeças encostadas uma na outra no Weibo (fuyuki: rede social chinesa), marcando o post no cartaz oficial do fórum da universidade F.

"Ah ah ah ah ah ah ah ~~~ Acabei de ver Wang Guangning e Zhang Lingyi juntos! Eles parecem tão próximos, eles estão juntos? Yu Haining era apenas uma tampa buraco? @FXingRen"

O post da garçonete no Weibo foi rapidamente encaminhado do cartaz oficial da Universidade F para os fóruns "FXingRen" para que todos vessem.

@FDaShuDong: Ah, eu estou ficando cego? Alguém rapidamente me diz que isso foi photoshopado ~

@ZuiAiZhongXiao: Na verdade, eu já sabia há muitos anos que Wang Guangning e Zhang Lingyi eram um casal. A Yu Haining só estava sendo usada descaradamente para tapar os olhos de todos sobre a questão de eles serem gays.

@WeiWeiAnQianNianQuiDeLiDaRen: Pensar que Wang Guangning e Zhang Lingyi são gays, o mundo ainda quer a paz?

@WoYaoHuiHuoXing: Eu entrei no lugar errado? Isso não faz sentido! ! ! ! ! ! ! !

@NaBuDaoManJiDianShiBuGaiMing: Aborrecido, acho que não irei amar novamente ~

@HongDiWangDao: Eu sabia faz tempo que eles estavam em um JQ¹! ! ! ! ! ! ! E estavam juntos!

[1] JQ: Parece que quer dizer o mesmo que BL em Inglês.

Dentro de poucas horas, o post foi loucamente encaminhado para todos os lugares no Weibo e várias versões da história também surgiram.

Aliás, a primeira versão: Wang Guangning e Zhang Lingyi se amavam desde a infância e estavam profundamente apaixonados um pelo outro. No entanto, os sentimentos deles foi considerado profano. Eles tiveram que suportar pacientemente em silêncio até fazerem os exames de admissão na mesma universidade. Para não deixar que o relacionamento deles fosse descoberto, eles fingiram ser inimigos e até mesmo tentaram sair com Yu Haining para enganar as pessoas.

Segunda versão: Quando Wang Guangning e Zhang Lingyi entraram pela primeira vez na universidade, eles se apaixonaram à primeira vista e sentiram uma forte paixão um pelo outro. No entanto, Wang Guangning depois se apaixonou por Yu Haining e os dois se tornaram inimigos. Furioso, Zhang Lingyi decidiu roubar Yu Haining, mas depois que eles terminaram de cantar suas músicas para ela no palco naquele dia, os dois perceberam que ainda estavam profundamente apaixonados um pelo outro. Mais uma vez, eles se envolveram em paixão e foram incapazes de bloquear esse sentimento.

Terceira versão: Wang Guangning e Zhang Lingyi estavam sempre em desacordo um com o outro, de modo que muitas vezes lutavam abertamente e secretamente até que até a mulher que perseguiam era a mesma. No entanto, durante o processo de suas competições, eles gradualmente se atraíram e perceberam a verdade de que ambos eram gays.