"El griego antiguo permite expresar conceptos o ideas que no existen en ningún idioma. Es el caso del número dual (aplicable a los ojos o los amantes), el género neutro (que hace referencia a las cosas sin alma) o el optativo, un modo verbal que se emplea para expresar deseo".
--Andrea Marcolongo. "La lengua de los dioses". Prólogo a la edición española del libro best seller (traducido por Taurus).
