Предложение типа : я пью чай 저는 차를 마십니다 - чонын чхарыль масимнида .
Корейский глагол всегда имеет в словарной форме окончание 다 ( та / да ) , то при образовании офицально вежливого стиля речи окончание 다 ( та / да ) заменяеться на ㅂ니다 - мнида после гласной и на 습니다 - сымнида после согласной .
Пример: 마시다-масида - пить- 마십니다- масимнида , 먹다 - мокта - есть - 먹습니다 - моксымнида.
Прямое дополнение оформляеться частицей 를 - рыль - после гласной и 을 - ыль - после согласной .
Пример: 손님을 마니다 - соннимыль манида - встечать гостя .
Обратите внимание: если корень слова заканчиваеться на ㄹ- ль , то при образовании офицально вежливого стиля речи ㄹ- ль исчезает , а к корню добавляеться окончание ㅂ니다 - мнида .
Пример: 알다- альда - знать - 압니다 - амнида .
