Khadija

chapitre 1

-Diguako takk lalla wah ioe Abdoulaye kagne guama yapp Mane sa ndaye la douma sa morom Lima wah lol ou Guay deff ndahté ma ham li gueune si ioe
( tu vas l'épouser j'ai dis Abdoulaye depuis quand tu te fiche de ma gueule hein ???? Je suis ta mère pas ton égal ce sue je t'ai demandé c'est ce que tu vas faire parce que je sais ce qu'il y'a de mieux pour toi ) je te demande pas ton avis je te l'exige

-Mais maman attends que je rentre même

-Nooooo.... Je te connais trop bien mon fils je sais que tu cherches juste un moyens de me faire changer d'avis mais cette fois ci c'est peine perdu j'ai déjà pris ma décision
Ioe hana tu n'a pas pitié de cette fille ????

-Si maman mais c'est pas en l'épousant que je vais l'aider en plus je l'ai pas vu depuis notre enfance et tu m'oblige à l'épouser, maman tu peux pas me faire cela je t'en pris!!!

-Je veux pas que tu m'emmène un * toubab* chez moi en plus tu es en âge de te marier je te promets que tu me remercierai après

C'est le peu que je peux faire pour Amy Mbaye cette femme depuis notre enfance était comme une soeur pour moi seule la mort nous a séparé
Voir sa fille souffrir me fend le coeur
C'est comme la mienne et seul le mariage peut lui faire sortir de ce calvaire

-Les autres ne veulent que ta fortune surtout cette imbécile sans vergogne de Cataleya cette fille rien qu'en le regardant j'ai des nausées tchimmmmp

-Maman arrête s'il te plait tu complique les choses

-Abdoulaye hana tu n'a pas pitié de ta pauvre mère sniff... Vous êtes tous partis toi et tes frères à l'étranger je suis solitaire et malade j'ai personne pour me surveiller et prendre soin de moi... Les bonnes ne font que parler rekk
Je plains dieu de ne pas me donner une fille

-Maman j'aime Cataleya et j'ai déjà donné ma parole

-Si tu veux tu peux la prendre comme deuxième femme

-Mamannnnnnn

-Stp mon fils chéri fais le pour moi stp

-Je vais y réfléchir

-Alhamdoulilah

-Je te promets rien dehh man

-Je sais mais j'ai espoir je sais que tu le fera tu as toujours été mon préféré tu sais

-D'accord maman maintenant je te laisse je dois travailler OK

-OK d'accord petit prince nala yallah sammeu( dieu te protège)

-Amiine....

********

Au Sénégal

-Aÿ Collé guaner digua forcer haler yi niou sey ...
( ah Collé tu dis que tu vas forcer les jeunes à se marier??)
Dis ma voisine soda
Cette femme j'ai pitié pour elle à chaque fos elle essaie de défendre Abdoulaye mon fils mais cette fois ci personne j'ai bien dit per- son- ne ne me ferait changer d'avis

Moi:- Soda so hamone Lima Hamm do wah liguay wahh( si seulement tu savais ce que je sais jamais tu ne tiendrais ces propos)

Cette fille a failli accepté un mariage avec son cousin qui est aux États-Unis et tu sais pourquoi ????
Nonon tu le sais pas kay parce qu'elle a des soeurs dont elle doit prendre soin
Sa mère est décédé il y'a pas longtemps une femme brave ma seule amie ma seule soeur sans elle j'arriverai jamais jusqu'ici...
Elle était la seule à m'avoir aidé quand j'avais personne et aujourd'hui , khadija souffre , vit un enfer sur terre et je me vois incapable de l'aider. Pour moi c'est j'ai une dette envers sa mère et je ferai tout mon possible pour qu'elle vienne vivre son mon toit c'est un moyen d'accéder à ses soeurs et je pourrais m'occuper d'elles