je faisais du vélo sous un grand ciel bleu au-dessus de moi et avec une vieille chanson se jouant à plein volume dans mes oreilles, j'étais sur le chemin du retour. assez étrangement, mes pensées se sont égarées vers toi - en grande partie parce que j'ai vu un garçon aux cheveux blonds sur un skateboard passer rapidement. et ainsi tu étais dans mon esprit. tu es allé à un festival le week-end dernier et je me souviens que je voulais te demander comment c'était, au cas où je te voyais sur la route. naturellement, je ne m'attendais pas à ce que cela arrive. quand j'ai tourné au coin d'une rue, j'ai failli rouler sur une femme avec un bébé - je ne suis pas la plus douée des cyclistes, j'avais remarqué une chemise bordeaux. je me souviens avoir pensé que tu en avais une comme ça, mais je me suis dit que ça ne pouvait pas être toi.
c'était toi, pourtant.
en essayant de ne pas avoir l'air trop surprise et choquée, je t'ai souri timidement et j'ai fini par dire spontanément et d'une façon trop excitée "salut !". tu as ri, probablement parce que j'avais l'air d'une tomate boursouflée, et tu as répondu avec un calme "bonjour".
je voulais dire "attends, comment était le festival ?" mais tout ce qui est sorti de ma bouche étaient des ricanements étouffés et quelques bégaiements.
merde. merde merde merde.
VOUS LISEZ
Pour le garçon avec le sweat gris
Short Storypour le garçon que je vois de temps en temps en étant trop timide pour lui parler. (ceci est une traduction, histoire originale de @emilyajh)