Life as Niall Horans Twin Sister (translated)

Chapter 3: nerves and auditions

Rückblick:

*harry's POV*

Ich stand in der Reihe und schaute mich um, um ein paar der Konkurrenten zu sehen und zu hören. Ich hörte ien paar leute alte Songs singen, aber dann gab es ein Duett, das meine Aufmerksamkeit auf sich zog.

Ich blickte rüber und sah Jessica, wie sie sang, mit ihrem.. Zwilling?

Sie sangen grenade.

Ihre Stimmen waren unglaublich!

Ihre Stimme war fein und seine passte perfekt zu ihrer.

Ich wunderte mich, warum sie nicht die war, sie sich hier bewarb.

Aber ich muss mir eingestehen, dass ihr Bruder eine unglaubliche Stimme hatte, aber er ist Konkurrenz.

Das wird schwer..

*Jessicas POV*

Ich küsste Nialls Wange und wünschte ihm Glück als er auf die Bühne ging.

Ich, Mum, Dad und Greg standen Backstage und schauten ihm auf einem fernseher zu, den die Leute uns bereitgestellt hatten um ihn bei der performance zu sehen, wie er sang.

"Hi Bruder, wie ist dein Name?" fragte jemand.

"Ich bin Niall Horan und ich bin 16 Jahre alt." Niall lächelte nervös und sie nickten,

"Du kannst anfangen." antwortete die Frau.

Niall nickte und wartete auf seinen einsatz, um anzufangen, zu singen.

"Gotta change my answering machine

Now that I'm alone

Cause right now it says that we

Can't come to the phone

And I know it makes no sense

Cause you walked out the door

But it's the only way I hear your voice anymore

(it's ridiculous)

It's been months

And for some reason I just

(can't get over us)

And I'm stronger than this

(enough is enough)

No more walking round

With my head down

I'm so over being blue

Crying over you

And I'm so sick of love songs

So tired of tears

So done with wishing you were still here

Said I'm so sick of love songs so sad and slow

So why can't I turn off the radio?

Gotta fix that calendar I have

That's marked July 15th

Because since there's no more you

There's no more anniversary

I'm so fed up with my thoughts of you

And your memory

And how every song reminds me

Of what used to be

That's the reason I'm so sick of love songs

So tired of tears

So done with wishing you were still here