ʙᴀɴԍᴘιɴκ | тᴀᴇʟιcᴇ | cнúɴԍ тôι đã κếт нôɴ

Chap 1: His Side

Xin chào! Đây là lần đầu tiên mình dịch truyện và nó cũng là câu chuyện đầu tiên của mình. Trong truyện thì mình có để xưng hô giữa cặp 94 line và 95 line là " mày , tao" cho thân thiện ạ. Nếu ko thích thì out nhé. Các cậu có gì ko vừa lòng thì cứ góp ý tự nhiên ạ. Mình sẽ tiếp thu! Mình ko có lịch ra chap cụ thể vì 1 chap raw rất rất dài ạ nên mình ko dịch nhanh để ra chap đc. Còn truyện gốc và link thì mình để ở phần mô tả ạ.

BigHit Entertainment
Thứ Ba
Namjoon POV

Bây giờ là 11h 12 trưa, cái giờ mà chúng tôi đang cày thục mặt để luyện tập cho tiết mục diễn ra vào tuần sau đây, ở trong studio, nơi thoáng cái mùi mà chúng tôi gọi là sự cố gắng không ngừng nghỉ trộn với một đống mồ hôi tinh túy, nghe dị nhỉ? Nhưng thật.

Lịch trình của chúng tôi có đề cập đến cái vụ fanmeeting tuần sau, bạn biết đấy vì tôi đã nói trên rồi mà. Được gặp fan giao lưu với fan thì chúng tôi dự là sẽ biểu diễn Fire, Dope, Spring Day và DNA. Bởi có lẽ sẽ rất lâu chúng tôi mới comeback. Thế đấy biết là ARMY sẽ thất vọng lắm nhưng biết làm sao giờ?

Trên gương mặt mỗi người lúc này tràn đầy sự mệt mỏi, đôi khi còn lạ sự đau đớn về thể xác vì lịch trình giăng mắc như mạng nhện ấy thế còn luyện tập nhiều nữa chứ. Và Thầm cảm ơn trời đất, Bang PD đúng là người có lòng hảo tâm nhất trái đất này, bố Bang bụng phệ của tụi tôi cho chúng tôi thời gian nghỉ ngơi và để họ có thể làm việc riêng của mình đấy

"Ưm.. Hyung.. " Cậu nhóc Taehyung thở hổn hển nhưng vẫn ngoái cổ nói với tôi
" Có chuyện gì thế, Tae? " Tôi hỏi
"Bọn em có thể nghỉ một lát được không ạ? 15 phút thôi cũng được.." - Cậu vừa hỏi vừa tiện tay lau từng giọt mồ hôi lăn đầy trên má, mồ hôi rơi mang theo chút nặng nề ..

Tôi nhìn lên đồng hồ, 11h30 . Đã 4 tiếng rồi cơ à? Bốn tiếng luyện tập trong cái studio này. Thực tình trong thâm tâm của vị trưởng nhóm này chả khác gì chú em đâu cũng muốn nghỉ sớm ấy chứ. Tất cả là tại thằng J-Hope ấy, bắt chúng tôi luyện tập như thế này. Mà nhắc đến đây thì phải đề cập đến cái lý do vô cùng củ chuối xen lẫn mùi điêu toa của nó " Tại vì các thành viên mới ngủ dậy sẽ tràn đầy tinh lực à nhầm sinh lực là sinh lực đấy " nhưng tôi nghĩ cái lý do của nó cũng có phần đúng bởi vì sáng nào tôi cũng phải mất đến 30 phút la hét và làm đủ trò để thằng maknae ác quỷ của bọn tôi thức dậy.

Tôi liền nhìn sang J-Hope " Vậy giờ thế nào ? Chúng ta có nên nghỉ một lát ko? Tao nghĩ ta nên đi ăn trưa rồi quay về tiếp tục luyện tập cũng được."

"Được thôi, dù sao sáng nay chúng ta cũng chưa ăn được nhiều " J-Hope trả lời.
"Yeayyy!!" Taehyung đột nhiên reo lên khiến tôi giật mình. "Hay chúng ta đi ăn ở nhà hàng đối diện tòa nhà đi? Em muốn ăn mì lúa mạch và tonkatsu~~". Thằng bé này lại giở cái trò aegyo kinh điển của nó ra để thuyết phục bọn tôi.

" Đúng đúng đúng. Được ko hyung? " Jimin cùng Jungkook lên tiếng.

"Ôi mẹ ơi Kookie van xin mình kìa><. Được được. Đi thôi!" Tôi vừa dứt lời, đám giặc maknae liền chạy tót ra ngoài. Với cái tính cách này cõ lẽ không ai nghĩ chúng đã trưởng thành đâu nhỉ? .