Podczas przygotowań do Sylwestra okazuje się, że ubrania Haliny i Ferdka stały się za ciasne, a na nowe ich niestety nie stać. Halina ubolewa nad biedą i marnością ich życia. Po raz kolejny Kiepscy dochodzą do wniosku, że na Sylwestra zostaną w domu. Nieoczekiwanie dostają zaproszenie od tajemniczego Goldenmana do Hollywood, gdzie mają przywitać Nowy Rok w towarzystwie słynnych gwiazd filmowych. Ferdek nie dowierza, ale Halina podekscytowana konsekwentnie .
Halina przynosi do domu smutną wiadomość - zmarł znajomy z osiedla emerytowany Tadeusz Kopciński. Kiepska i jej mąż czują się zobowiązani, by udać się na jego pogrzeb, zwłaszcza że nieboszczyk był osobą samotną. Następnego dnia ku wielkiemu zaskoczeniu spostrzegają przez okno całego i zdrowego Tadeusza Kopcińskiego. Znajomy potwierdza, że naprawdę umarł, ale z niewiadomych przyczyn wciąż żyje. Zagadkowa sprawa Kopcińskiego zaczyna niepokoić .