𝐒𝐮𝐦𝐦𝐞𝐫 𝐋𝐨𝐯𝐞 ❷: 𝐒𝐡𝐞 𝐈𝐬 𝐇𝐢𝐬 𝐃𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧𝐲

chapter 3

Через десять минут мы подъехали к кафе под названием "Papa Carlo".

-Да, ребята, знаю, название очень оригинальное, - посмеялась я.

-Не то слово, - ответил Луи, усмехнувшись.

Надо заметить, что это кафе было хорошо тем, что там почти никогда никого не было. Собственно говоря, именно поэтому я привела парней туда. Ну и ,по совместительству, там очень вкусно готовят. Вот и сейчас в "Papa Carlo" было пусто, что не могло меня не обрадовать. С хозяином, мистером Франкателли, мужчиной лет сорока-сорока пяти, я была хорошо знакома : его дочь, Сильвия, была моей подругой и училась вместе со мной, я каждое утро заходила сюда за божественным кофе, встречала Сильвию, и мы шли на учебу.

-Ciao, signor Frankatelli (Здравствуйте, мистер Франкателли), - по-дружески поприветстовала я хозяина заведения, - Come stai? (Как вы?)

-Ciao, Eleonora! (Здравствуй, Элеонора!) - весело ответил мне мужчина, - Bene, tu come stai? Come il lavoro, la scuola? (Хорошо, ты как? Как работа, учеба?)

-Semplicemente fantastico! (Просто отлично!) - ответила я.

-Te come al solito? Caffè? (Тебе как обычно? Кофе?) - спросил мистер Франкателли, уже доставая стакан для кофе.

-No, io e i miei amici prendiamo qualcos'altro a pranzo (Нет, я и мои друзья закажем что-нибудь другое на обед) - ответила я, качая головой.

-Ok, allora io porto un menu (Окей, тогда я принесу вам меню) - проговорил мужчина, уходя на кухню.

-Grazia! (Спасибо!) - поблагодарила я его.

После того, как я закончила разговор, я повернулась к парням и нашла их в очень странном состоянии : они стояли и смотрели на меня с таким удивлением, будто я сальто перед ними выполнила.

- Вы что не садитесь? - недоуменно спросила я, указывая на большой стол.

-Да мы просто ни разу не слышали, как ты говоришь на итальянском, - ответил Гарри, почесывая затылок.

- Да, это было... круто, - сказал Зейн.

-Ну это же мой родной язык тоже, - проговорила я.

Пока мы рассаживались, мистер Франкателли приносил каждому из нас меню. Получилось так, что я сидела между Луи и Лиамом, Найл- со стороны Луи, Зейн - со стороны Лиама, а Гарри - напротив меня. Ну конечно! Только этого мне для полного счастья не хватало!