Amor al estilo WinterIron [Advertencia; Contiene errores]

Francés

 Natasha entra a la cocina  para ver a Tony hablando con Bucky en francés.

Ella está sorprendida. sabía que el antiguo Soldado de Invierno hablaba ruso con fluidez, pero no se daba cuenta de que también entendía el francés. Sin embargo, Tony se ve emocionado, agitando las manos , sonriendo radiante a Bucky, cuyo rostro está embelesado.

"-voulez-vous aller avec moi à l'inaugination la semaine prochaine?"

("¿Quieres ir conmigo a la inauguración la próxima semana?")

Los labios de Bucky se contraen, asintiendo cuando Tony lo mira con expectación. Tony sonríe, antes de inclinarse hacia adelante para darle un beso en la mejilla a Bucky. "¡Suena como un plan! Tengo que regresar y terminar un trabajo. Te veré más tarde."

Con un gesto a Nat y un salto en su paso, Tony sale de la cocina.

Natasha hace una pausa cuando ve la sonrisa congelada en la cara de Bucky, antes de que se arrugue, los dedos vuelan rápidamente por el teclado de su teléfono, maldiciendo en voz baja.

Espera.

"... en realidad no hablas francés, ¿verdad?"

Bucky se congela, con los ojos muy abiertos cuando gira la cabeza para mirarla. Ante su mirada inexpresiva, Bucky golpea su cabeza contra la mesa. "...no."

Natasha saca su yogur de la nevera. "¿Cómo sucedió esto?"

Bucky gime en sus brazos. "... Me gusta escucharlo hablar en francés. Él suena tan sexy y cuando creía haberlo entendido también ... se encendió y yo solo ... no pude pararlo. Así que ahora me ha estado hablando así durante las últimas semanas ".

"¿Cómo has tenido una conversación?"

Bucky metió la mano en su bolsillo y la deslizó sobre la mesa. "Google translate y JARVIS". Solo hemos estado enviando mensajes de texto ... hasta ahora ".

Natasha sonríe, girando la cuchara en sus manos mientras se marcha. "Wow lo tienes mal. Sabes que tienes que hacer ahora, ¿verdad?

"¿Tirarme de un acantilado en mortificación?"

Natasha lo alcanza con una mirada fulminante por encima del hombro. "Solo dile,tonto.O aprender francés durante una semana antes de su cita.

"...¿¿¿TENGO UNA CITA???"

Traducido por mi y creditos a :

http://summerpipedream.tumblr.com/post/176215737354/consider-natasha-walks-into-the-communal-kitchen