° Lirik Lagu SF9 °

화끈하게 (Play Hard)

Oh yeah!
Let me tell
Let me tell
Won't you see that girl

Let me introduce myself
Myself!
Are you ready?
Woo!

Jeongsineul pureo
Chingudeul bulleo
Oneureun najigo
Bamigo ddangeseo gulleo
Pareul hwidulleo, hey
Nunape hyeonsireul
Biteureo, hey

Sichim sorineun
Ting kyeojin PC
Miri hae ripil
One pick, pick
Bbeonhae boineun
Sesangdo jigeumbuteon
Naega darwo
Jabanwatdeon iseongeun
Beorigo haneul nara high

Jeongsin charigo boni
Ddodasi doraon johoesigan
Hakgyo sukje
Gwaje kkeunnan ji
Eolmana dwaetdago
Wanni gimal

Wolhwasumokgeum
Toel toel toel
Jayuneun eomnayo
Nae bae bae
A yaedeura nan
Moreugetda
Dongjeon chaenggigo
Gaja kono kono kono

Ijen deo hwakkeunhage
Nacheoreom chumeul chullae
Modu da junbidwaetgo
Jigeumbuteo burnin' up
Nacheoreom groovy hage

Oneul gateun
Friday night
Oh yeah,
Woo!
No no!
Hwakkeunhage
Friday night

It's my show time
No one can stop
Oneul i bam

Hwakkeunhage
Friday night
Nacheoreom groovy hage

Jiruhae ttabunhae
Nae phone sogen
Uimi eopsneun
Talkman gadeukhae
SNSeneun nae
Gibungwa bandaein
Haesitaegeudeullo
Gadeukhae

Ring ring jeonhwa
Georeo manna
Yaksok eopsi
TV sok naega anin
You know what I mean

Geunyang gibun ttara
Teukbyeolhan bam anieodo
Gapjagi bunwigi
Hwakkeunhage

Jeongsin charigo boni
Ddodasi doraon woryoilbyeong
Nektai jigeusjigeushae
Alba myeonjeop tto
Bulhapgyeok (hey!)

Wolgeup deureoomyeon
Mwo hae
Ddodasi kadeu bit
Naganeun geo
A era moreugessda
Geunyang pureo jaekkyeo
Oneureun jeongsin nohge, hey!

Ijen deo hwakkeunhage

Nacheoreom chumeul chullae

Modu da junbidwaessgo
Jigeumbuteo burnin' up
Nacheoreom groovy hage

Oneul gateun
Friday night
Oh yeah,
Woo!
No no!
Hwakkeunhage
Friday night

Let's go
Oh my god
Uh, my turn
And now,
Listen up!

Say hello to my homie,
Going on and on
I will set you free,
Yet it can be
Wonchi anhassni
Nega bonaen jinan o ilganeun
Kkum ttoneun akmongieosseuni
(Ya Ya!)
Geuge ggumirago mareul hae
(Knock knock!)
Ije ggumirago mareul hae
Daeche mworeul buranhaehae
Naega malhaessjanha
Naega kkeuti nado
Oneul bultaeugo ggeutna

Ijen deo hwaggeunhage
Oneul gateun
Friday night
Da gati chumeul chullae
Say hwaggeunhage
Friday night

It't my show time
No one can stop
Oneul i bam
Hwaggeunhage Friday night
Nacheoreom groovy hage

°Terjemahan°

Oh yeah!
Let me tell
Let me tell
Won't you see that girl

Let me introduce myself
Myself!
Are you ready?
Woo!

Istirahatkan diri
Panggil semua teman
Sekarang baik itu siang dan malam
Bergulir di tanah
Ayunkan tangangmu, hey
Putar kenyataan di depan mata, hey

Terisi dengan suara tik PC
Melakukan isi ulang tinggal pilih
Dunia yang begitu-begitu saja yang mencengkrammu lepaskan saja
Dan terbang tinggi ke langit

Saat aku tersadar ternyata sudah kembali pada waktu yang biasa
Mengerjakan tugas sekolah dan les
Memang butuh waktu berapa lama

Setiap harinya
Apa tidak ada kebebasan
Sayangku
Ah, teman-teman aku sudah tidak tahu
Ambil koin dan pergi ke karaoke coin

Sekarang lebih panas
Mau menari sepertiku
Semuanya sudah siap
Mulai sekarang burnin' up
Asyik sepertiku

Di jumat malam seperti ini
Oh yeah,
Woo!
No no!
Jumat malam yang panas

Ini adalah waktuku
Tidak ada yang bisa menghentikan
Sekarang malam ini
Jumat malam yang panas
Asyik sepertiku

Sudah bosan dan begitu saja
Di hpku isinya hanya pembicaraan tidak penting
Media sosialku penuh dengan hastag yang berlawanan dengan suasana hatiku

Ring ring telepon berbunyi
Ajakan bertemu tanpa janji
Yang ada di TV itu bukan aku
Kau tahu maksudku

Aku hanya mengikuti mood
Meski bukan malam spesial
Tiba-tiba suasana menjadi panas

Ketika tersadar ternyata sudah hari senin
Aku sudah muak dengan dasi
Saat wawancara untuk kerja paruh waktu
Ternyata tidak lolos (hey!)

Kalau sudah gajian lalu apa
Lagi pula malah keluar lagi
A sudahlah
Sekarang istirahat
Dan bersantai saja, hey!

Sekarang lebih panas lagi
Mau menari sepertiku
Semuanya sudah siap
Mulai sekarang burnin' up
Asyik sepertiku

Di jumat malam seperti ini
Oh yeah,
Woo!
No no!
Jumat malam yang panas

Let's go
Oh my god
Uh, my turn
And now,
Listen up!

Say hello to my homie,
Going on and on
I will set you free,
Yet it can be
Kau tidak menginginkannya kan
Pekerjaan lalu yang aku kirim
Datang menjadi mimpi buruk
(Ya Ya!)
Katakan itu hanya mimpi
(tok tok!)
Sekarang katakan itu hanya mimpi
Memang apa yang kau khawatirkan
Kan sudah aku bilang
Aku juga berakhir hari ini
Hari ini bakar saja dan akhiri

Sekarang lebih panas
Di jumat malam seperti ini
Semuanya menari bersama
Katakan Jumat malam yang panas

Ini adalah waktuku
Tidak ada yang bisa menghentikan
Malam jumat yang panas
Asyik sepertiku