[ VTrans ] Instagram 《myg+pjm》

chapter 10

" Taehyung, đi phá Mark hyung thôi " Jimin nói với cậu bạn

Sáu giờ sáng, họ loanh quanh chơi trong kí túc, họ say sưa xem vài bộ drama cho đến mười giờ đêm hôm qua

" Cái quằn gì vậy? Tại sao? Tao đang buồn ngủ mờ. Mày đã ép tao đó, mày nhớ không ? " Taehyung nói, gục đầu trên ghế nghỉ ngơi, lim dim chuẩn bị chìm vào giấc ngủ

" Tao sẽ mua cho mày coffee và donut "

" Tao dậy ngay đây "

~*~

" Hey, Mark hyung! Dậy đi! Con anh tới rồi này. Con anh là em đó! " Jimin gõ cửa phòng Mark " Tụi em đem cho anh coffee và bánh donut cô gái da trắng này! "

" Mark " Ai đó bên kia cửa gọi " Có ai đang gõ cửa và gọi tên anh kìa. Họ nói họ mang coffee và bánh donut cô gái da trắng cho anh. Anh tốt nhất nên share với tôi đó "

Taehyung và Jimin nhìn nhau

" Thằng nào đang ở với anh tao thế ?! " Taehyung hét ngoài cửa " Mở cửa mau trước khi tôi cắt trym! "

Cửa mở và Mark đứng đó. Anh không mặc áo, nhưng có mặc quần shorts. Đầu tóc thì rối bù, nhìn anh ta có vẻ buồn ngủ

" Hey Tae. Jimin, chào " Mark nói

Ui nhưng đm, anh ấy có chất giọng vàng vào buổi sáng, giọng nghe rất có từ tính

Taehyung nhìn thấy một gã tóc vàng, cũng ít vải. Gã ta không mặc áo, người đầy mồ hôi. Gã trông rất nam tính, ừm. Tóc cũng rối bù

" Mark, ai vậy ? " Taehyung hỏi, không quan tâm đến một người tóc vàng khác trong phòng

" Bạn cùng phòng với anh ? "

" Em tưởng là anh không hề có bạn chung phòng " Taehyung nói, tay chống nạnh

" Cậu ta mới dọn đến hôm qua. Cậu ta tên là Jackson. Anh không có hứng thú với cậu ta. Với cả, cậu ta có bạn trai rồi " Mark thông báo 

" Oh, thế thì coffee và donut của anh đây " Taehyung truyền tay chiếc ly và bọc bánh donut với nụ cười trên môi. Taehyung nhìn Jackson " Xin lỗi nhe, chúng tôi đã không biết cậu là ai. Tôi tên là Taehyung, còn đây là Jimin "

" Không sao đâu. Tôi sẽ cướp một ít từ Mark. Bên cạnh đó, tôi chuẩn bị đi gặp Namjoon đây " Jackson nói với họ

" Cậu muốn một cái donut chứ, à cậu có chìa khóa ở đây chưa ? " Mark hỏi gã

" Có chứ có chứ. Tôi đi tắm đây " Jackson nói " Thật tốt khi được gặp hai cậu " 

" Vậy bạn trai của cậu ta là Namjoon ? Em biết một người quen biết cậu ta " Jimin lên tiếng phá vỡ sự im lặng của ba người

" Yeah, cậu ta vẫn luôn nói với anh rằng cậu ấy muốn chuyển đến đây gặp bạn trai biết nhường nào. Nhưng không may là cậu ấy không thể chung phòng với bạn trai được vì hắn có đã có bạn phòng tên là Yoongi rồi " Mark giải thích cho Jimin và Taehyung 

" Khoan đã, Namjoon và Yoongi chung trường đại học á ? "

" Yeah, sao vậy ? "

" Không có gì " Jimin trả lời Mark

[ TBC ]

A/N: Câu văn mình dịch có được mượt mà không các cậu :(( cho mình xin ý kiến với, tại mình có cảm giác như được dịch từ chị gồ ấy :(( Tiến độ dịch có lẽ sẽ hơi chậm nha tại năm nay là năm cuối cấp ba rồi. Mong mọi người thích bản dịch này và yêu bản gốc nhé, mọi người đọc truyện vui vẻ <3