Soundtrack Come and Hug Me

OST 2 - "Don't Disappear" - Soyeon & Yujeong LABOUM

알고 싶어 먹먹해진 가슴이
(Algo sipheo meokmeokhaejin gaseumi)
Aku ingin tahu

시린 이유를 um
(Sirin iyureul um)
Alasan mengapa hatiku sakit

어느 샌가 삼킨 기억 헤매이다
(Eoneu saenga samkhin gieok hemaeida)
Tiba-tiba, saat aku tersesat dalam kenangan

다시 찾아와 여전히um
(Dasi chajawa yeojeonhi um)
Kau datang lagi padaku, masih

시간에 녹슨 나
(Sigane nokseun na)
Aku meleleh dalam aliran waktu

내 마음은 멈춰선 채 굳어져 가
(Nae maeumeun meomchwoseon chae gudeojyeo ga)
Hatiku telah berhenti dan mengeras

잊혀지지 않아
(Ijhyeojiji anha)
Aku tak bisa melupakanmu

사라지지 마 너를 이렇게
(Sarajiji ma neoreul ireohke)
Jangan menghilang

기억하고 있는데 기다리는데
(Gieokhago inneunde gidarineunde)
Aku mengingatmu seperti ini, aku menunggumu

갇혀버린 시간을 다시 또 맴돌아
(Gadhyeobeorin siganeul dasi tto maemdora)
Aku berkeliling, terjebak kembali di dalam waktu

하얀 먼지로 덮여진 어떤 추억이
(Hayan meonjiro deophyeojin eotteon chueogi)
Kenangan tertutup debu nan putih

나도 모르게 더 커져가
(Nado moreuge deo kheojyeoga)
Tanpa disadari, itu tumbuh semakin besar

맘에 바람이 불면
(Mame barami bulmyeon)
Saat angin bertiup di hatiku

다가오는 그리움 속에서 떠돌아
(Dagaoneun geurium sogeseo tteodora um)
Aku mengapung dalam kerinduan yang datang

니가 다시 피어나면
(Niga dasi phieonamyeon)
Saat sekali lagi kau mekar

나를 울리던 아픈 상처도 지는 걸 um
(Nareul ollideon apheun sangcheodo jineun geol um)
Bekas luka menyakitkan yang membuatku menangis

시간에 물어봐
(Sigane mureobwa)
Aku bertanya pada waktu

널 내 앞에 데려와 줄 수 없는지
(Neol nae aphe deryeowa jul su eobneunji)
Jika itu bisa membawamu kepadaku

잊혀지기 전에
(Ijhyeojiji jeone)
Sebelum aku melupakanmu

사라지지 마 너를 이렇게
(Sarajiji ma neoreul ireohke)
Jangan menghilang

기억하고 있는데 기다리는데
(Gieokhago inneunde gidarineunde)
Aku mengingatmu seperti ini, aku menunggumu

갇혀버린 시간을 다시 또 맴돌아
(Gadhyeobeorin siganeul dasi tto maemdora)
Aku berkeliling, terjebak kembali di dalam waktu

하얀 먼지로 덮여진 어떤 추억이
(Hayan meonjiro deophyeojin eotteon chueogi)
Kenangan tertutup debu nan putih

나도 모르게 더 커져가
(Nado moreuge deo kheojyeoga)
Tanpa disadari, itu tumbuh semakin besar

흩어진 조각을
(Heutheojin jogageul)
Serpihan-serpihan yang tersebar

잃어 버렸던 것들을
(Ilheo beoryeotdeon geotdeureul)
Barang-barang yang hilang

다시 한번 나 되찾고 싶은데
(Dasi hanbeon na dwechatgo sipheunde)
Aku ingin menemukan semua itu lagi

이대로 날 안아
(Idaero nal ana)
Peluklah aku seperti ini

내 손을 놓지 마
(Nae soneul nohji ma)
Jangan lepaskan tanganku

나의 세상은 너니까
(Naui sesangeun neonikka)
Karena duniaku adalah dirimu

멀어지지 마
(Meoreojiji ma)
Jangan pergi terlalu jauh

사라지지 마 내가 이렇게
(Sarajiji ma naega ireohke)
Jangan menghilang

다가가고 있는데
(Dagagago inneunde)
Aku akan seperti ini

기다리는데
(Gidarineunde)
Aku menunggumu

찬란했던 순간을
(Challanhaetdeon sunganeul)
Aku ingin melindungi saat-saat yang cerah itu

지키고 싶어 하얀 먼지를 걷어내
(Jikhigo sipheo hayan meonjireul geodeonae)
Karena itu aku masih percaya bahwa debu putih akan terhapus

빛날 거라고
(Bitnal georago)
Dan kita akan bersinar lagi

나는 아직 믿고 있는데
(Naneun ajik mitgo inneunde)
Aku masih percaya itu

멀어지지 말아 줘
(Meoreojiji mara jwo)
Jangan pergi jauh

사라지지 말아 줘
(Sarajiji mara jwo)
Jangan menghilang