Quand elle était enfant, ma grand-mère faisait sa prière tous les soirs sous l'œil bienveillant de sa grand-mère à elle – qu'on appelle Lala par un jeu de surnom que je n'ai jamais compris.
Elle commence par dire « Je vous salue Marie pleine de... ». Pause et regard de Lala qui attend la suite comme on attend une bonne réponse de la part d'un élève.
La réponse vient.
« ... Pleine de beurre ».
Raté, bien sûr. Ma grand-mère, sûre d'elle, recommence.
« ... Pleine de graisse ».
Pauvre Marie...
Depuis, ma grand-mère sait bien que Marie est pleine de grâce.
YOU ARE READING
Oh mamie, si tu savais
Non-FictionBrèves de vie de ma grand-mère, 72 ans. Toute ressemblance avec des personnes ou situations existantes ou ayant existé n'est pas du tout fortuite parce qu'il s'agit de faits réels.