Placer Casual || Jerrie Traducción

Capitulo 1

Jade:

¿Cuándo aprenderá Jesy? El hecho de que soy lesbiana no significa que me gusten los clubes gay. Juraba que todos los que estaban aquí solo estaban buscando un lugar para dormir una sola noche. O tal vez fue solo porque ya me había acostado con las primeras doce personas que vi cuando entré por la puerta. Estos lugares estaban llenos de las mismas personas, gente a la que ya había follado. Sí, ese era más probable el problema.

"¡Wow! Eres toda una zorra" Jesy dijo por encima de la música alta.

Simplemente puse los ojos en blanco y seguí sorbiendo mi vodka. Jesy fue la última en hablar. Ella creía que ser bisexual daba derecho a tener el doble de parejas sexuales. Puede que haya dormido con gran parte de unas mujeres hermosas, pero en realidad estaba buscando una. Me gustaba pensar en mí mismo como filántropo, por así decirlo.

"Jes, no me siento así esta noche" Me giré para ver que no tenía su atención en absoluto. Ella ya estaba cautivada por un cabello castaño, una mujer de ojos oscuros. Cuando Jesy se movió al ritmo de la música, ella gradualmente levantó su vestido rojo de cabestro. Cualquier persona más alta y todos en el club verían que no llevaba nada debajo. Sacudí mi cabeza hacia mi amiga. Tuve que levantar mis manos en defensa a algunas de las mujeres que intentaron llevarme a la pista de baile. Realmente no estaba de humor.

"¿Planeas romper el corazón de cada chica esta noche?"

La voz provenía de la chica sentada en el taburete al final de la barra. La miré y me perdí al instante en sus profundos ojos azules. Sus pestañas eran largas y proyectaban una sombra misteriosa sobre sus orbes. Su hermoso cabello rubio caía en cascada por su mejilla izquierda y deliberadamente iba en todas direcciones, exponiendo por completo su largo y esbelto cuello. Inconscientemente me lamí los labios. Mis ojos siguieron su cuello hasta sus pechos que asomaban a través de su top negro. Sus labios carnosos se suavizaron en una sonrisa mientras me miraba hacer un inventario de sus magníficas facciones. Cambio de plan: me iba divertir micho esta noche.

Me uní a la belleza radiante al final de la barra y noté su vaso vacío.

"Un vodka de arándanos para mi amiga aquí" le dije al barman.

"¿Cómo supiste lo que estaba bebiendo?" Toqué el costado de mi nariz para hacerle saber que podía oler el dulce aroma. "Soy una mixóloga. Jade Amelia Thirlwall" Le tendí la mano "Pero por favor llámame Jade"

Ella colocó su mano en la mía y la acerqué a mis labios poniéndole un suave beso. Olía tan dulce como su bebida preferida.

"Perrie. Encantada de conocerte, Jade, pero nunca respondiste mi pregunta" Sus ojos me estaban aburriendo. Bajé la cabeza como si de repente me avergonzara.

"No era mi intención romper corazones. Estaba buscando algo específico"

"¿Si? Bueno, espero que encuentres lo que buscas" Perrie tomó un sorbo lento de su bebida.

Perrie había girado todo su cuerpo en mi dirección cuando me acerqué. Aproveché esta oportunidad para verla más. Aunque estaba sentada, podía decir que era más alta que yo. Su vestido negro apenas estaba allí, casi tan malo como el de Jesy. Quería correr mis manos por sus delgadas piernas.

"Yo también. ¿Estás sola, Perrie?" Mis ojos continuaron vagando por su cuerpo. No tenía la intención de ser grosera, pero algo sobre mirarla a los ojos me hizo sentir demasiado consciente, expuesta; cosas que nunca antes había sentido

"Lo estaba, pero luego viniste y te uniste a mí. Espero no estar sola después de eso"

"No si tengo algo que decir al respecto" arqueé mi ceja hacia ella.