Following the Broken Road Back To You - TRADUCCIÓN

Capítulo 1

El cielo parecía sobrio el día que Baekhyun recibió la noticia del accidente de su padre, accidente que lo dejaría temporalmente desactivado. Era casi ridículo (de hecho, era ridículo) que el hombre le haya pedido el extraordinario favor a su hijo de regresar a la granja. Baekhyun había solicitado permiso en su trabajo como modelo profesional para retirase por el tiempo en el que su padre sanaba, pero además de pedirle que regresara a casa, su padre le pidió que hiciera su trabajo en la granja en el tiempo que estaba allí.

Suciedad, suciedad, lodo y más suciedad. Esas eran las únicas cosas que estaban en su mente mientras empacaba la noche anterior de su partida de vuelta a casa. Evidentemente, no tenía nada en contra de la agricultura. Puedes sobrevivir de ella y te ayuda a superar las rupturas de corazón y la tristeza; pero esa no es la vida que él quiere vivir. Administrar una granja, conducir un tractor todo el día, ordeñar vacas y alimentar a los animales no era lo suyo. Simplemente no lo era y esa era probablemente la razón por la cual a la edad de 21 años salió de allí, salió para alcanzar sus sueños.

Estar donde estaba ahora no fue fácil, tuvo que hacer varios sacrificios misericordiosos. Cuando se fue, dejó a sus amigos y a su familia atrás y también dejó a Park Chanyeol, su primer amor. No era como si Chanyeol fuera perfecto en aquel tiempo, pero Baekhyun creía que lo era. No fue fácil superar la ruptura, debía reparar su corazón después de haberlo roto. Pero era necesario, en su mente lo era, perder esas todas esas cosas con el fin de obtener un bien mayor. Después de algún tiempo, Chanyeol y todo lo demás que dejo en la ciudad donde creció se volvieron recuerdos borrosos en su memoria. 

----

Mientras se acercada a la casa de sus padres, el lodo que se había formado con la lluvia de la noche anterior, se adhería a la parte inferior de sus botas. Maldijo, murmurando de cómo después serian completamente inútiles. Atrás de la casa blanca de dos pisos que se encontraba a la orilla del camino, estaba todo lo que debía hacer en la granja durante dos meses, tiempo en el cual se recuperaba su padre. Juraba que podía oler el aceite de tractor y a los animales en el aire. No era agradable.

Tocó la puerta con los nudillos y esperó en el recién renovado pórtico con sus maletas y el celular en la mano, en el cual no podía obtener señal o barras sin importar qué hiciera o a quien orara. Comenzó a golpear con el pie ligeramente el piso preguntándose por qué sus padres no habían instalado un timbre. En su opinión, eso habría hecho más notoria su presencia que el ligero golpeteo que sus nudillos hicieron contra la puerta.

Cuando la puerta finalmente se abrió, se encontró con su madre, quien rápidamente abrió la puerta de estructura metálica para poder abrazarlo. “¡Por fin llegaste! Entra. No debiste haber usado esas, cariño. Las botas con estilo militar pueden estar de moda en la ciudad, pero aquí solo son un imán para el lodo.”

Baekhyun fingió una sonrisa mientras se alejaba, ansioso de alejarse de la crítica no intencional de su madre sobre su atuendo. “¿Dónde está papá?”

“Está en la sala con un invitado,” Ella respondió, tomando una de sus dos maletas. “Vamos, rápido. Preparé tu platillo favorito.”

Asintiendo con la cabeza, Baekhyun se inclinó para desamarrar sus botas, haciendo una nota mental para limpiarlas tan pronto como fuera posible para que no quedaran manchadas con el lodo. Dejando sus zapatos afuera, entro a la casa en la que vivió por tanto tiempo y tan pronto como lo hizo se encontró con otra cara conocida.

“¡Baekhyun!” Proclamó su padre, llamándolo de nuevo.

Ignorando el hombre que estaba sentado cerca de su padre, Baekhyun sonrió y se aproximó, le dio a su viejo un abrazo decente. “Hola, papá. ¿Cómo están el brazo y la pierna rota?”