Ask Marsh and Broflovski [Traducción al Español]

Parte 58

(I love beatles ♡♡ XD)

STAN: De acuerdo, solo.

STAN: Antes que nada, cómo sabes esto?

STAN: Porque eso suena como la mayor cantidad de tonterías
que he escuchado. Craig no estaba enamorado de mí.

STAN: En todo caso, probablemente me odiaba más de lo que le gustaba.

CARTMAN: No estés tan seguro, Stan.

CARTMAN: Word se propaga. Termino sabiendo cosas eventualmente.

CRATMAN: Y él si estaba TAN enamorado de ti, todos podían verlo.

CARTMAN: En realidad, estaba decidido a invitarte a salir esa noche, en la fiesta de Kyle.

STAN: …En cerio?

CARTMAN: Si.

CARTMAN: Pero, lamentablemente, sus sueños se desvanecieron cuando tú y Kyle comenzaron a salir.

CARTMAN: Por supuesto, no fue tu culpa. No podrías haberlo sabido. Nada es siempre tu culpa, verdad?

CAETMAN: El pobre Craig debe haber estado tan molesto, sabía que no podría conformarse con nadie más.

CARTMAN: Una vez que pruebes a Stan Marsh, no podrás volver atrás.

CARTMAN: Casi se podría decir que te vuelves ... una adicción.

STAN: ...

CARTMAN: Ya no soportaba ver tu cara por la ciudad, tenía que salir.

CARTMAN: Pero una vez un adicto, siempre un adicto, verdad?
Sé que regresará eventualmente.

CARTMAN: No podrá mantenerse alejado tanto tiempo sin ti.

CARTMAN: Está arraigado en su cerebro. Aparecerá tarde o temprano, esperando que el judío te deje.