Waiting For You Online [PT - BR]

018. Me Chame de Marido

Desde o início de seu encontro desta vez, Fogo ainda não tinha perguntado a He Jin sobre a razão pela qual subitamente ficou offline antes, como se estivesse deliberadamente evitando esta questão. Em vez disso, ele agora estava considerando possíveis problemas que He Jin poderia encontrar mais tarde, pensando seriamente em seu futuro, dando a He Jin tanto presentes como promessas...

Diante desse calor, é claro que He Jin se sentiu tocado. Finalmente não conseguiu se impedir de perguntar: "Fogo, se eu ainda não estivesse online, você continuaria a esperar?"

Fogo ficou em silêncio por um momento, antes de responder suavemente "Sim."

Sem dúvida, esta seria sua resposta...

"Por quê?" He Jin perguntou: "Você realmente tem certeza de que eu ainda quero continuar jogando este jogo?"

"Você não quer jogar? Então o que você está fazendo aqui?"

He Jin, que foi questionado, de repente se sentiu sufocado. Na verdade, ele queria jogar... Mas perguntou isso porque também estava curioso sobre o que Fogo estava pensamento ah, por que ele faria isso por um netizen tão comum!

Xiao Xian-Jin: "Tantos anos se passaram, nunca passou pela sua cabeça que talvez eu não voltasse a ficar online?"

No outro extremo da conexão de rede, Qin Yu estava olhando para a caixa de diálogo pensativamente... Para ser honesto, também se sentia estranho, porque nunca pensou nisso.

Todos no jogo podiam ver seu status de "casado", mas poucas pessoas sabiam que sua esposa não estava online há anos. Água Morta era um deles. Ele havia inadvertidamente perguntado a Fogo uma vez se ainda estava esperando por sua esposa e, depois de ouvir a resposta afirmativa de Fogo, ocasionalmente usou esse assunto para ridicularizá-lo, e até o aconselhou uma vez a esquecer de sua chamada esposa, para encontrar outra nova. Mas Qin Yu nunca levou a sério, estava acostumado a isso.

Qin Yu disse levemente: "Se eu pensar sobre isso, então provavelmente pararei de esperar."

Sim, porque pensar sobre isso, de certa forma, já representava um sentimento de hesitação e retraimento.

Então, simplesmente parou de pensar sobre isso.

A resposta de Fogo causou um calor no coração de He Jin. He Jin era originalmente uma pessoa calma, mas conhecendo esse tipo de pessoa, ouvir essas palavras sendo ditas para ele, não pôde deixar de se sentir um pouco sobrecarregado.

Pressionando o mal estar que havia surgido dentro dele, He Jin escolheu cuidadosamente suas palavras, insinuando com tato: "Mas depois de todos esses anos, e se a pessoa por quem você estava esperando mudou e se tornou diferente de sua impressão original dela?"

Com Ah Jin não mais online, Qin Yu de fato ficou deprimido por um período de tempo. Ele se sentia tão solitário, tão frustrado, mas sem Ah Jin, também não podia simplesmente parar de jogar. Então imaginou que Ah Jin ainda estava lá o acompanhando, ficando ao seu lado... Depois disso, toda vez que encontrava coisas interessantes, ou via novos cenários, tentava ao máximo lembrar-se de tudo, sempre pensando em esperar Ah Jin voltar para que pudesse mostrá-los mais tarde, acompanhá-la para ver essas coisas novas assim que ela retornasse.

Algumas coisas, ele lembrava, enquanto outras, acabou esquecendo. O mundo continuava mudando e o jogo estava sempre evoluindo, mas ele nunca havia esquecido a sensação de jogar o jogo com Ah Jin... Ser protegido, mas também para proteger um ao outro, contando que estivessem juntos, ele estava muito feliz. Especialmente depois de seu casamento no jogo, sempre que ele pensava em Ah Jin, não conseguia conter o súbito salto de seu batimento cardíaco.