Lirik Lagu India

21. Har Dil Jo Pyar Karega

***

--FEMALE--
HoO...Ooo....HoO....ooO

Usse hasna bhi hoga, usse rona bhi hoga
Dia harus tertawa dan harus menangis

Usse paana bhi hoga, usse khona bhi hoga
Dia harus menerima dan harus kehilangan

Subha shyaam tanhaai mein aahe bharega
Siang dan malam dia harus menerima dalam kesendirian

Har dil jo pyar karega - 3
Setiap hati yang mencintai

--MALE--
Usse hasna bhi hoga, usse rona bhi hoga
Dia harus tertawa dan harus menangis

Usse paana bhi hoga, usse khona bhi hoga
Dia harus menerima dan harus kehilangan

Subha shyaam tanhaai mein aahe bharega
Siang dan malam dia harus menghela napas dalam kesendirian

Har dil jo pyar karega - 3
Setiap hati yang mencintai

--FEMALE--
Oo Palko ke maheke ghar mein
Oh, di tempat tidur yang harum pada bulu mata

Sapna banke paltaa hain
Akan tumbuh menjadi mimpi

Iski paagal dhadkan pe zor koi ka chaltaa hain
Setelah detak jantung tidak teratur

Zor koi ka chaltaa hain
Apakah kekuatan pun akan bertahan?

--MALE--
Usse jagnaa bhi hoga, usse sona bhi hoga
Dia harus tidur dan dia harus bangun

Usse jeena bhi hoga, zaher peena bhi hoga
Dia harus hidup dan dia harus mati

--FEMALE--
Kisi ke haseen chehre pe voh to marega
Setelah wajah seseorang indah itu akan mati?

Har dil jo pyar karega - 3
Setiap hati yang mencintai

Ooo deke chain kisi ko
Memberikan seluruhnya yang lain

Bechaini kyoon letaa hain
Mengapa membawa kegelisahannya?

Yeh aisa deewana hai jo
Ini seperti sangat gila

Ishq mein jaan bhi detaa hain
Orang yang jatuh cinta bahkan memberikan hidupnya

--MALE--
Usse kehna bhi hoga, chhup rehna bhi hoga
Dia harus bicara dan dia harus diam

Usse darde judaai yaha sehnaa bhi hoga
Dia harus menanggung rasa sakit perpisahan ini

--FEMALE--
Laakh jhukaaye koi
Tidak peduli berapa banyak orang lain

Voh naa jhukegaa
Mencoba untuk tidak akan mempengaruhi

Har dil jo pyar karega
Setiap hati yang mencintai

--MALE--
Har dil jo pyar karega
Setiap hati yang mencintai

--FEMALE--
Har dil jo pyar karega
Setiap hati yang mencintai

--BOTH--
Har dil jo pyaar karega
Setiap hati yang mencintai

*****