En el final original de la historia de shigatsu wa Kimi( tu mentira en abril) no uso Kaori fallece a causa de su enfermedad dejando a kousei tocando solo y luchando por dar todo de el ,aun con el dolor que le provoca la partida de Kaori, lo que le cambie fue que ella llega al final a apoyarlo y van mejorando juntos, compartiendo con los demás todas las emociones que tienen dentro