My sister's boyfriend |Traduction en Français|P.JM

Chapitre 1

HANEUL POV

•Samedi 23 Novembre, heures 23:45•

Je finissais de me maquiller; j'étais dans un gros retard...Yeri et Nayeon,mes meilleures amies,vont me tué.
Nous aurions passé la soirée en Discothèque,Yeri dans les parkings m'avait averti qu'elle venait me prendre à 23:30.
J'ai vite vérifié l'heure sur l'écran de mon portable.
Ils était 23:50...bien.
Je suis déjà morte.
Je vu beaucoup de messages,que les deux débile m'avait envoyé sur notre groupe de KaoKao talk.

De: Yeri

<Les filles je pars !Je vais avant chez Nayeon parce que toi Haneul tu mets tout le temps le plus du temps pour te préparer !>

[23:15]

<Haneul on vient te prendre...si tu continues a pas me répondre on commence à s'inquiéter.>

[23:24]

De: Nayeon

<Conasse nous on est déjà lààààààààà!Mais t'est pas encore prête??>

[23:38]

<Et on dois rester au froid pour quarante minutes...>

[23:46]

De:Haneul

<<Dieu les filles, pardonnait moi!!!Je m'excuse beaucoup...mais attendait encore un petit peu,je suis presque prête!>>

[23:51]

Je me suis dépêché à terminer les maquillage avec le mascara,Je me suis vérifié dans le mirroir;les cheveux bruns frisés aux extrémités étaient bien, la robe noir de paillettes questo j'avais choisi exprès pour la soirée était parfait,au pieds j'avais mis des simple talons noire,pas beaucoups hautes parce que qui résist jusqu'à cinq heures du matin ?

Moi certainement pas.

Le maquillage pourrait aller...rouge à lèvres ou brillant à lèvres?

J'ai choisi un baume pour les lèvres à la pêche;on été a Novembre, faisait beaucoup froid le soir e je voulais que mes lèvres ne se sèchent pas.

Je pris mon parfum préféré,la nouvelle fragrance de la vie est belle(donné par ma grande sœur pour l'anniversaire)et j'étais prêt!

Je prend mon manteau et la pochette et je commence a descendre des escaliers,j'ai cherché de faire pas de bruit parce que mes parents dormais profondément.

Je ferma la porte derrière moi avec beaucoup de prudence e je vas vers la voiture de Yeri garé devant mon allée.

J'ouvre la porte derrière moi et je m'assois derrière.

"Bonne soirée"

Je m'écriai en pensant qu'elles n'étaient pas fâchés contre moi parce que j'avais fait retard.

"Finalement!Si je te dit Che je viens a te prendre a onze heures et demie, pourquoi tu sors a 23:56??Eh?"

Dit Yeri me tournant le téléphone dans le visage pour me montrer l'horaire.

"Pardonnez moi les filles!Je perdu du temps avec l'eyliner... la ligne sur la paupière droites était venu parfaitement mais celui sur la paupière gauche continuait à étre  cornue!Je la refais trois fois."