Ya que no he encontrado ninguna traducción COMPLETA, lo haré yo. Así que...... Ah, si. Los chistes los cambiaré al español, pero también dejaré entre "()" los de inglés y si es necesario, la traducción literal. (Cada publicación tiene 10 páginas del...
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Undyne: Puedo sentir al mundo entero gritando por mi. ¡No puedo perder! ¡Así que no llores, Alphys! ...Sans... ...Yo- ¡¿?!
-EMPUJÓN-
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Sans: Oh, hey Undyne. Siento eso. Me hiciste CARPAR del susto.
(Esta traducción es bastante "parecida". Se supone que Sans dice: You scared the crap out of me = que susto me diste. Aquí solo juega con el tipo de pez: Carpa.)
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
Undyne: ...Je, bueno. Así eres tú. Debo irme, no puedo desperdiciar más tiempo.
Alphys: U-Undyne...
Undyne: No te preocupes, Alphy. Voy a arreglar todo. Solo confía en mí, ¿Okey?
Alphys: Okey...
Undyne: Ah, eh. Sans. ...Yo... Yo también lo quería.
-PORTAZO-
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
