Перевод песен Nct dream

619 19 11
                                    

NCT DREAM — Dear DREAM (перевод)

песня написана марком, джено, джисоном и джэмином)

Марк
Просыпаюсь и оглядываюсь на свое отвлеченное от всего сердце
Я вижу эту песню
Я надеюсь, что она не размоется, когда я буду оглядываться назад
Я хочу узнать, как покрасить ее в черный 
Мне уже не нужно знать
Я всё еще не могу поверить 
Я вижу окно машины, на которой мы ездили вместе 
Всё вокруг выглядит размытым, прямо как и снаружи 
Быстрые движения 
Думаю, что в какой-то момент, мы бежали так же быстро, как и эта машина
Но, если честно, я думаю, что в какой-то момент я остановился 
В прошлом
Это время навсегда останется тем самым временем 
Надеюсь, оно никогда не исчезнет

Джено
Неузнаваемый взгляд
Мы идем своей дорогой 
Однажды, наши взгляды встретятся 
Даже, если просто в тишине 
Наши голоса смогут докричаться друг до друга 
Мы всегда будем волноваться друг о друге 
Не забывай, мы связаны

Ченлэ
Всегда в одно и то же время, в одном и том же месте 
Мы всегда были вместе 
У нас не хватает смелости 
Слова, которые мы не можем произнести, которые мы не можем донести

Ренджун
Просто не забывай это
Однажды, далеко отсюда, ты увидишь звезду, которая вернет тебя к жизни 
Этой звездой буду я 
Ты существуешь
Никто никогда не поймет этот масштаб

Хэчан
Кроме нас, в моем сердце
Я буду твоим домом

Ooh-oooh я стану твоим домом
Я верну тебя домой
Я верну тебя

Джэмин
Мы будем ходить вокруг до около 
Я знаю, это останется памятью, а не просто воспоминанием
Сожалеющие мысли, извинения, все задерживается 
Тоска, которую мы не осознавали, потому что привыкли к ней, останется с нами 
Я знаю, время покажет 
И ты тоже знаешь
Мы всегда будем идти за звездой
Мы были чьей-то мечтой/чьим-то сном 
Мы не забудем друг друга 
Ты должен_а знать это

Джисон
Я всегда с тобой
Я верю, что реальность становится сном 
Я волнуюсь о чайке, которая всегда заставляла нас смеяться
Даже если мы в одной лодке, мы все равно в разных океанах 
Но я навсегда останусь для тебя маяком, на который ты можешь положиться
Да, это судьба и это факт
Когда тебе станет тяжело, я буду для тебя зеленым светом 
Расскажи мне о своем восторге 
Каково это? 
Мы остаемся

 Nct •U•127•Dream•WayVМесто, где живут истории. Откройте их для себя