Romanization
amureochi ana naneun
utneun ne eolgureul bomyeo
useo bol sudo isseo
Friday n night teong bin bang
gongheoham iksukhaejin geot gata
neoye heunjeokdeul yeogijeogi heulleonaeryeo
jiwobwado jiwobwado
ajikdo nae meorissogen neoye moseubi
jakkuman tteooreuneunji ichyeojilman hamyeon
neoye pideu soge neoye moseubeul bomyeo
This is Friday n night
micheo haji mothan saenggakdeul
shwipge neol jiwonaemyeon
modeun ge kkaekkeuthaejil geot gatasseo
sasohan neoye haengdongdeul modu
nan itgo shipji ana shipji ana
ajikdo nae meorissogen neoye moseubi
jakkuman tteooreuneunji ichyeojilman hamyeon
neoye pideu soge neoye moseubeul bomyeo
This is Friday n night
jal jinaenyaneun neoye mare nan
hwanhage useoseo boyeojwotjiman
nae mam ajik jal jinaego
shipji aneun ga bwa
ajikdo nae meorissogen neoye moseubi
jakkuman tteooreuneunji ichyeojil man hamyeon
neoye pideu soge neoye moseubeul bomyeo
This is Friday n night
Translation
I'm perfectly fine
I can just look at a picture of you smiling
And smile myself
Friday n night, empty room
I'm used to this emptiness
Traces of you flow here and there
Though I try to erase them
You still live in my head
Just when I think I forgot you
I see you on my feed
This is Friday n night
Thoughts I've never had before
I thought if I erased you
Everything will become a clean slate
But I don't want to forget
A single thing about you, even the little things
You still live in my head
Just when I think I forgot you
I see you on my feed
This is Friday n night
When you asked me how I was doing
I smiled brightly and showed you but
I think my heart
Doesn't want to be there yet
You still live in my head
Just when I think I forgot you
I see you on my feed
This is Friday n night
