R E V E N G E | 18+

Страница 33

"Мы не хотим, чтобы наша внучка росла в таком окружении."

Маккензи резко обернулась. "Ваша внучка? Скажи мне одну вещь, Барб. Когда у нее день рождения?" Когда женщина не ответила, Маккензи свирепо уставилась на Барб с презрением в глазах. Колби знала этот взгляд и была рада, что он был направлен не на нее. "Какой любимый цвет Оливии?Может, вы знаете какой мультик она любит больше всего? Вы не знаете ничего о своей внучке, какого же черта вы вдруг так переживаете за ее окружение?"

"Мама, я люблю свою дочь. Я не оставил бы ее в опасности, как и Маккензи. Мы ценим то, что вы так беспокоитесь о ней, но это надо прекратить. Сейчас же."

Смотрите, кто заговорил, подумала Колби, продолжая просматривать снимки в папке. Там было еще несколько фотографий Маккензи и Палмер, выходящих из клуба и фотография Маккензи, машущей Палмер на прощание на следующее утро. Колби было тяжело смотреть на этот снимок. Вдруг она увидела фотографию себя, стоящей у окна с отчаянием на лице. Этот снимок был сделан вчера.

"Какого черта?" Колби наклонилась и взяла в руки папку, чтобы рассмотреть фотографии. "Это вчера? Как вы...?"

Барб скривила рот в усмешке. "Как говорят, цифровые камеры творят чудеса."

"Что вам нужно на самом деле?" голос Маккензи звучал устало, и Колби это не нравилось. Ник взял папку из рук Колби и сел в кресло, просматривая снимки.

"Мы не хотим, чтобы вы разводились."

Ник и Маккензи ошеломленно уставились на них. Маккензи пришла в себя первой. "С какого такого хрена ?"

"Следи за своим языком, Маккензи. Нам кажется, что вы оба не смотрите в будущее. Ты думаешь, нас правда заботят ваши интрижки? Это не так. Но мы..." Барб и Арнелт взглянули друг на друга. "Мы знаем, что одно неправильное решение может изменить вашу жизнь навсегда. Вы не понимаете, как тяжело будет маленькой девочке, когда она будет поступать в частную школу? В наши дни они все учитывают."

"В Роухбете?" выпалила Колби. Она даже не знала, что в городе были частные школы, тем более такие, которые принимали детей на основании семейного положения или ориентации их родителей.

Барб продолжила, делая вид, что не заметила ремарки Колби. "Если она не попадет в хороший детский сад, ей будет трудно попасть в хорошую школу, а потом и в лучший колледж."