[Chuyển ver/ChanBaek] Tổng tài bá đạo và luật sư kiêu ngạo

Chap 41 - Bức ảnh

Xán Phong cùng trợ lý của mình ngồi trong khoang hạng nhất của máy bay American Airline, chuẩn bị bay về thành phố S.Anh bắt được tin vụ án của Xán Liệt đã được xử lý xong một cách gọn gàng.Xán Liệt còn chĩa mũi tên ngược lại về hướng của anh.

-"Sam, cậu hãy thu xếp một tên giám đốc trong công ty đứng ra nhận tội.Và cho hắn một khoản tiền lớn để bịt miệng."

-"Dạ, thuộc hạ biết."

   Xán Phong trong lòng tức giận, kế hoạch của anh đã tỉ mỉ như vậy, không biết Xán Liệt đã làm cách gì mà xoay chuyển được tình hình.Anh cầm điện thoại lên gọi cho Dương Mẫn.

-"Em hãy tiếp cận Thẩm Gia Quyên, giúp đỡ cô ta một tay, anh không muốn Xán Liệt có ngày sống được yên."

-"Em biết."

   Dương Mẫn không cần hỏi lý do, cô yêu Xán Phong một cách mù quáng.Chỉ cần là việc anh dặn dò cô điều sẽ làm theo.

   Một tháng sau Bạch Hiền cùng Thiết Sang Sang đi dạo phố mua sắm tại trung tâm thương mại Roosevelt Field. Roosevelt Field là trung tâm mua sắm hàng đầu tại New York với hơn 270 cửa hàng khác nhau.Thiết Sang Sang là một người cuồng mua sắm, chỉ cần có thời gian rảnh rỗi thì sẽ đi ngay lập tức.

   Dạo này Xán Liệt và Trần Siêu luôn bận bịu về việc của công ty, nên sáng thì đi sớm tối thì về khuya.Có nhiều buổi xã giao trong hắc đạo Xán Liệt không tiện dẫn Bạch Hiền theo.Anh muốn xử lý hết việc bên này sớm để cùng Bạch Hiền về Paris.Xán Liệt rất mong chờ ngày Bạch Hiền về sống cùng anh.

   Bạch Hiền và Thiết Sang Sang mới đi được một chút thì trên tay Thiết Sang Sang đã cầm một đống đồ.Tất cả đều là hàng hiệu, với người tầm thường, thì những thứ trên tay Thiết Sang Sang là lương một năm của bọn họ.Trong lòng Bạch Hiền hiện lên nghi vấn, với mức lương căn bản của luật sư, sao Thiết Sang Sang lại có được nhiều tiền như vậy.Bạch Hiền cảm giác hơi mệt nên cùng Thiết Sang Sang vào quán cafe nghỉ chân.Hai người vừa ngồi vào ghế thì cô phục vụ bước tới cung kính hỏi.

-"Xin hỏi hai vị dùng gì?"

Thiết Sang Sang nhìn Bạch Hiền rồi nói.

-"Cho hai ly capuchino."

-"Dạ, xin hai vị chờ một chút."

Cô phục vụ lễ phép nói, rồi xoay người rời đi.

-"Anh Bạch Hiền, tình cảm của anh với Phác Tổng là nghiêm túc sao?"

   Thiết Sang Sang nhìn Bạch Hiền nói.Thiết Sang Sang đã nghe nhiều người nói qua về việc trước đây của Xán Liệt.Cô không tin chỉ vỏn vẹn 1 năm mà Xán Liệt có thể thay đổi làm người đàn ông chững chạc không bay bướm bên ngoài.Bạch Hiềnnhìn Thiết Sang Sang với ánh mắt nghi ngờ.

-"Sao em lại hỏi như vậy?"

-"Người ta thường nói giang sơn dễ đổi bản tính khó dời.Em không tin sau khi Phác Tổng qua lại với anh, không còn người khác bên ngoài."

   Quả thật, với số phụ nữ trước đây của Xán Liệt, cậu có thể liệt kê ra một danh sách dài.Nhưng cậu tin, sau khi anh và cậu qua lại, anh không còn tiếp cận với bất kỳ người nào khác.

-"Sang Sang, một khi em thật sự yêu một người, thì em sẽ biết vì người mình yêu kể cả tính mạng cũng không màng, thì bản tính đâu đáng là gì.Chỉ có những người không yêu nhau thật sự, mới dùng bản tính làm cái cớ để biện bạch, cho hành vi không chung thủy của mình."

Thiết Sang Sang nghe những lời Bạch Hiền nói, trong lòng chợt hiểu ra một điều.Khi thật sự yêu một người thì quá khứ không còn quan trọng.Hiện tại mới là điều mình nên quan tâm đến.

-"Phác Tổng thật hạnh phúc, khi được anh Bạch Hiền yêu như vậy."

   Vừa nói Thiết Sang Sang vừa nhận lấy ly cafe trong tay của cô phục vụ.Mùi thơm của cafe xong lên mũi của Bạch Hiền.Chợt trong đầu Bạch Hiền nghĩ đến mùi hương bạc hà cùng với mùi cigar trên người Xán Liệt.Môi cậu bất giác cong lên thành nụ cười duyên dáng.Thiết Sang Sang nhìn thấy dáng vẻ hạnh phúc này của Bạch Hiền , trong lòng hâm mộ.Không biết cô và Trần Siêu có được như Xán Liệt và Bạch Hiền không?Không biết nếu chị họ biết cô đã là người của Trần Siêu thì sẽ có phản ứng như thế nào?Nghĩ đến chị họ, tâm tình của Thiết Sang Sang liền bối rối.Trong lúc hai người đang nói chuyện, một đứa bé cầm một bao thư, đem đến trước mặt hai người.

-"Cho em hỏi, hai người ai là Biện luật sư?"

   Cặp mắt to tròn như hột nhãn của cô bé nhìn hai người nói.Bạch Hiền nhìn cô bé cười ngọt ngào, cậu rất thích trẻ con.Bạch Hiền suy nghĩ sau này cậu nhất định sẽ sinh cho Xán Liệt một đứa con giống y như anh.

-"Là anh, em tìm anh có việc gì?"

Cô bé cầm một cái bao thư đưa cho Bạch Hiền nói.

-"Anh à, có một chị nhờ em đưa thứ này cho anh."

   Nói xong cô bé đưa bao thư cho Bạch Hiền rời xoay người chạy đi.Thiết Sang Sang thấy vậy trong lòng tò mò, liền kéo ghế ngồi sát bên cạnh Bạch Hiền.Trong lòng Bạch Hiền không biết vì sao lại hiện lên nỗi bất an.Cậu chậm rãi mở bao thư ra xem.Hiện ra trước mặt Bạch Hiền là những bức hình của Xán Liệt, cùng người phụ nữ khác đang triền miên trên giường.Hai người trần truồng quấn lấy nhau, nhìn y như cặp tình nhân.Tay Bạch Hiền run run  xem từng tấm.Trên mỗi một tấm điều có để ngày và giờ.Thiết Sang Sang nhìn thấy những bức ảnh này mà hết hồn.Sao Phác Tổng lại có thể làm như vậy.Đàn ông thật không đáng tin.Bạch Hiền cẩn thận nhớ lại trong mấy ngày này Xán Liệt đang làm gì.

   Bạch Hiền nhớ Xán Liệt nói, anh có buổi xã giao trong giới hắc đạo nên không tiện dẫn cậu theo.Đêm đó tới khuya anh mới về, trên người toàn là mùi rượu.Bạch Hiền sắp lại những bức ảnh này, cậu cẩn thận bỏ nó vào bao thư, trong lòng cậu đau đớn vô cùng.Cảm giác khó thở làm tim Bạch Hiền thất lại.Nỗi đau làm tòan thân Bạch Hiền toát cả mồ hôi lạnh.Bạch Hiền cố làm ra vẻ mặt bình tĩnh, cậu biết chắc cô gái đưa cậu những bức ảnh này, đang lẩn quẩn quanh đây để quan sát cậu.Cậu không muốn họ nhìn thấy vẻ yếu đuối của mình.