Dépêche toi de vivre, ou dépêche toi de mourir ... c'est fichtrement vrai. Brooks était ici, Red aussi ! Pour la deuxième fois de ma vie je suis coupable d'un crime : violation de liberté conditionnel ! Mais je doute quand même qu'ils aillent jusqu'à barrer les routes pour ça, pas pour un vieil escroc comme moi. Je suis si excité que j'ai du mal à tenir en place ou à garder une idée en tête. Je crois qu'il n'y a qu'un homme libre qui puisse ressentir ça, un homme libre, qui se lance dans un grand voyage dont l'issue est incertaine. J'espère que j'arriverai à passer la frontière, j'espère que je verrai mon ami et pourrai lui serrer la main, j'espère que le pacifique est aussi bleu que dans mes rêves, j'espère ...
Red, Les évadés
