Colors of the season
itsu no mani kyou ga
kinou ni natteku n darou
otomo nai sekaiienai
donna itami wo KIMI wa kakaete
furitsumoru yuki wo miageteru no
hitorikiri deSay that you’re sorry
(hakarishirenai)Say love you only
sore kurai shika ienai
dakishimetakutte
(hanashitakunai)
kokoro ni furetai
kono omoi
KIMI ni okuru yohitohira no yuki ni natte
tenshi ga maioriru Sweet town
(Smile for you)
Rainbow color flowers
sono kami ni sono mune niikutsu mono iro wo matotte
(Smile for me)
te wo tsunai de
(The same tomorrow)
korekara wo aruite yukou
Colors of the seasonitsumo yori kyou ga
kakeashi de yuku to
kanashimanai de
ashita mo zutto issho ni iru yoDon’t worry, baby
(tsuyogarazu ni)
Call me, baby
boku ni amaete hoshii
hata ni isasete
(tayorinai kedo)
kokoro wo kudasai
BOKU nara
KIMI wo mamoru yokirameku kaze ni fukarete
dekiru dake tooku made ikou
(Smile for you)
Rainbow in the sky
kowakunai kowakunai sa
kakehashi wo watareba Someday
(Smile for me)
hohoemu Spring
(The same tomorrow)
afureru KIMI e no omoi de irodoru
Colors of the seasonWinter, Spring, Summer, Fall
megurikuru tabi ni
It’s dressed in a different colorWinter, Spring, Summer, Fall
utsuriyuku kizashi wo mitsumete
kimi ni tsutaeyou
kono omoi wa
BOKU no ai wa
Foreverippen no yuki ni natte
tenshi ga maioriru Sweet town
(Smile for you)
Rainbow color flowers
sono kami ni sono mune ni
ikutsu mono iro wo matotte
(Smile for me)
te wo tsunai de
(The same tomorrow)
korekara wo aruite yukou
Colors of the season[ON/All] Colors of the season
Indonesian Translate
Warna musim
Sebelum kita menyadarinya
Hari ini menyelinap ke kemarin
Dunia yang sunyi
Tidak bisa sembuh
Anda telah mengalami banyak kesakitan
Saat Anda melihat salju yang jatuh
Anda sendiriKatakan bahwa Anda menyesal
(Tidak dapat diukur)
Katakan say love you only
Namun itu satu-satunya hal yang tidak bisa saya katakan
Aku hanya ingin memelukmu erat
(Saya tidak ingin berbicara)
Saya ingin menyentuh hatimu
Perasaan ini
Saya ingin menyampaikannya kepada AndaBerubah menjadi kepingan salju
Dan seperti malaikat turun di atas kota yang manis itu
(Senyum untukmu)
Bunga berwarna pelangi
Menerangi dengan penuh warna
Rambut dan dada kamu
(Tersenyum untukku)
Ayo pegang tangan saya
(Besok sama)
Mari kita mulai dari sekarang
Warna musimHari ini, sepertinya Anda terburu-buru
Lebih dari biasanya
Jangan kesepian
Besok, kita pasti masih bersamaJangan khawatir, sayang
(Jangan pura-pura berani)
Panggil aku, sayang
Saya ingin Anda bergantung pada saya
Biarkan aku tetap di sampingmu
(Bahkan jika saya tidak dapat diandalkan)
Tolong beri saya hatimu
Karena jika itu aku
aku akan melindungimuMari kita lari dengan angin yang berkilauan
Jika kita bisa, mari kita pergi ke suatu tempat yang jauh
(Senyum untukmu)
Pelangi di langit
Tidak menakutkan jadi jangan takut
Mari kita menyeberanginya seperti jembatan suatu hari nanti
(Tersenyum untukku)
Di musim semi yang tersenyum
(Besok sama)
Akan dilukis oleh perasaan saya untuk Anda
Warna musimMusim dingin musim semi musim panas musim gugur
Musim terus berputar
Masing-masing mengenakan warna yang berbeda
Musim dingin musim semi musim panas musim gugur
Saat kita menyaksikan perkecambahan musim baru
Saya ingin menyampaikan kepada Anda
Itulah kenangan ini
Dan cintaku
Selama-lamanyaBerubah menjadi kepingan salju
Dan seperti malaikat turun di atas kota yang manis itu
(Senyum untukmu)
Bunga berwarna pelangi
Menerangi dengan penuh warna
Rambut dan hatimu
(Tersenyum untukku)
Ayo pegang tangan saya
(Besok sama)
Mari kita mulai dari sekarang
Warna musimWarna musim