A lifetime floating in a boat
I reach the shore, yet still i am alone
Asking heaven, who can understand my heart?
I look back the thousand years of history
Resentment, hate and sorrows, too many to count
The imperial family is a path with no return
The Munity at Xuanwu, horse hooves thunder
This disaster at the walls of my house, i cannot bear to watch
In endless, deep boudoir, who is gently sighing?
Resentment, hate and sorrows, i suffer alone
In the end, whose empire am i protecting?
No words, i raise a wordless stele with tears in my eyes
Who had once softly called the name 'Meniang'?
My eternal coldness
In order to leave all these things
In the golden age of the Tang Dynasty, i abdicate
With no regrets
No words, i raise a worldess stele with tears in my eyes
No matter, what people are right or wrong?
I have no regrets
Let others write history
I do not ask to be understood
If there's such a thing a reincarnation
I wish to live on a moutain in the next life
An ordinary, commoners life, with you
An ordinary heartbreak
After love