YOON JISUNG ~ IN THE RAIN

138 9 0
                                    

[HANGUL]

여기서 이렇게 기다리면 그대는 돌아올까요
붙잡고 싶지만 난 다 알고 있는걸요
이게 마지막 이게 우리 마지막

너는 나를 보며 그렇게
한참을 소리 내 울었네
다른 사람들은 이럴 때
어떤 말을 하며 널 붙잡을까

미안해 돌아와 내가 정말 잘할게
전할 수 없는 말을 삼키며
그저 너를 바라보다

차가운 빗소리 때문인 줄로만 알았죠
왠지 슬퍼 보이는 그대의 얼굴을 더
마주 볼 걸 그랬죠
기억할 걸 그랬죠

돌아서는 뒷모습을 볼 때서야 알았죠
왠지 슬퍼 보이던 그대의 얼굴은 I’m sorry, I’m sorry
이 빗소리에 묻혀 들리지 않았죠

Feel like I've lost 이 비에 젖어가는데
다시 돌아올까 봐 한 걸음도 못 떼 멍하니 뒷모습만

언젠가 우리 다시 만나면
그땐 다 말해줄게
얼마나 그리웠는지 얼마나 기다렸는지
How do I missing you

차가운 빗소리 때문인 줄로만 알았죠
왠지 슬퍼 보이는 그대의 얼굴을 더
마주 볼 걸 그랬죠
기억할 걸 그랬죠

돌아서는 뒷모습을 볼 때서야 알았죠
왠지 슬퍼 보이던 그대의 얼굴은 I’m sorry, I’m sorry
이 빗소리에 묻혀 들리지 않았죠

내가 사랑하는 사람들은 왜
왜 날 사랑하지 않는 걸까요
왜 날 사랑하지 않는 걸까요

차가운 빗소리 때문인 줄로만 알았죠
왠지 슬퍼 보이는 그대의 얼굴을 더
마주 볼 걸 그랬죠
기억할 걸 그랬죠

돌아서는 뒷모습을 볼 때서야 알았죠
왠지 슬퍼 보이던 그대의 얼굴은 I’m sorry, I’m sorry
이 빗소리에 묻혀 들리지 않았죠

[ROMANIZATION]

yeogiseo ireohge gidarimyeon
geudaeneun doraolkkayo
butjapgo sipjiman nan da algo issneungeoryo
ige majimak ige uri majimak

neoneun nareul bomyeo geureohge
hanchameul sori nae ureossne
dareun saramdeureun ireol ttae
eotteon mareul hamyeo neol butjabeulkka

mianhae dorawa naega jeongmal jalhalge
jeonhal su eopsneun mareul samkimyeo
geujeo neoreul baraboda

chagaun bissori ttaemunin julloman arassjyo
waenji seulpeo boineun geudaeui eolgureul deo
maju bol geol geuraessjyo

gieokhal geol geuraessjyo
doraseoneun dwismoseubeul bol ttaeseoya arassjyo
waenji seulpeo boideon geudaeui eolgureun
I’m sorry I’m sorry
i bissorie muthyeo deulliji anhassjyo

Feel like I’ve lost i bie
jeojeoganeunde
dasi doraolkka bwa han georeumdo mot tte
meonghani dwismoseupman

eonjenga uri dasi mannamyeon
geuttaen da malhaejulge
eolmana geuriwossneunji
eolmana gidaryeossneunji
How do I missing you

chagaun bissori ttaemunin julloman arassjyo
waenji seulpeo boineun geudaeui eolgureul deo
maju bol geol geuraessjyo
gieokhal geol geuraessjyo

doraseoneun dwismoseubeul bol ttaeseoya arassjyo
waenji seulpeo boideon geudaeui eolgureun
I’m sorry I’m sorry
i bissorie muthyeo deulliji anhassjyo

naega saranghaneun saramdeureun wae
wae nal saranghaji anhneun geolkkayo
wae nal saranghaji anhneun geolkkayo

chagaun bissori ttaemunin julloman arassjyo
waenji seulpeo boineun geudaeui eolgureul deo
maju bol geol geuraessjyo
gieokhal geol geuraessjyo

doraseoneun dwismoseubeul bol ttaeseoya arassjyo
waenji seulpeo boideon geudaeui eolgureun
I’m sorry I’m sorry
i bissorie muthyeo deulliji anhassjyo
ige majimak ige uri majimak

[TERJEMAHAN]

Jika aku menunggu di sini
Apakah kau akan kembali?
Aku ingin menahanmu, tapi aku tahu
Bahwa ini yang terakhir, akhir dari kita

Kau melihat diriku menangis keras dalam waktu yang lama
Apa yang bisa dikatakan orang lain saat ingin menahan dirimu seperti ini?

“Maaf”, “Kembalilah”, “Aku akan lebih baik padamu”
Aku menahan kata yang tidak bisa kusampaikan

Aku pikir ini hanya karena suara hujan yang dingin
Wajahmu yang terlihat sedih
Seharusnya aku lebih sering menatapmu
Seharusnya aku mengingatnya

Aku baru menyadari saat melihat dirimu yang berpaling
Wajahmu yang terlihat sedih
Maafkan aku,
Suara hujan menutupi kalimat itu dan tak terdengar

Seakan aku menghilang
Aku dibasahi hujan ini
Tapi aku tidak bisa pergi, aku takut kau akan kembali
Jika suatu hari nanti kita bisa bertemu akan kukatakan semuanya
Bagaimana aku merindukanmu
Bagaimana aku menunggumu

Bagaimana aku merindukanmu?

Aku pikir ini hanya karena suara hujan yang dingin
Wajahmu yang terlihat sedih
Seharusnya aku lebih sering menatapmu
Seharusnya aku mengingatnya

Aku baru menyadari saat melihat dirimu yang berpaling
Wajahmu yang terlihat sedih
Maafkan aku,
Suara hujan menutupi kalimat itu dan tak terdengar

Kenapa orang orang yang aku cintai
Kenapa mereka tidak mencintaiku?
Kenapa mereka tidak mencintaiku?

Aku pikir ini hanya karena suara hujan yang dingin
Wajahmu yang terlihat sedih
Seharusnya aku lebih sering menatapmu
Seharusnya aku mengingatnya

Aku baru menyadari saat melihat dirimu yang berpaling
Wajahmu yang terlihat sedih
Maafkan aku,
Suara hujan menutupi kalimat itu dan tak terdengar

Ini yang terakhir, ini adalah akhir bagi kita

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

free pic.

free pic

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.

Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
LIRIK LAGU WANNA ONE + X-WANNA ONETempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang