Un quart d'heure plus tard, devant l'hôtel :
Francesca : Mais qu'est-ce qu'ils foutent ! J'ai faim moi !
Marco : Mais calmes-toi et puis c'est plutôt bon signe s'ils sont pas là.
Francesca : Oui enfin, s'il faut ils ont passé deux heures et demie à discuter. Je m'attends à tout avec eux.
Marco : Mais non, quand même pas, ils ne sont pas aussi bêtes ! Tiens les voilà !
Federico & Violetta : Salut !
Violetta : Désolé pour le retard !
Francesca : Mais qu'est-ce que vous foutiez ?
Federico : On regardait si la douche n'avait pas de problèmes, qu'est-ce que tu voulais qu'on fasse d'autre ?
Francesca : Ah ah... Hé mais je rêve où vous vous tenez par la main ?
Violetta : Non tu ne rêves pas !
Marco (à Francesca) : Tu vois je t'avais dit que c'était pas possible qu'ils passent deux heures à discuter.
Francesca : Mais c'est trop bien. Bon on va manger maintenant ?
Violetta : C'est bon, stresses pas, on y va.
Ils partirent tous les quatre en direction d'une pizzeria. Une heure plus tard, ils étaient dehors.
Violetta : Bon on va faire les boutiques maintenant ?
Marco & Federico : NON !!!
Francesca : Allez, soyez sympa, accompagnez nous !
Marco & Federico : NON !!!
Violetta : Tan pis, on aura essayer, on s'appelle pour se rejoindre quelque part tout à l'heure.
Federico : Ok, à toute à l'heure alors !
Les filles embrassèrent leurs copains puis partirent faire les boutiques tout en discutant.
Francesca : Vous vous êtes enfin décidés à passer à l'action alors. C'était bien ?
Violetta : Francesca !!
Francesca : Ben quoi, dis-le moi, pleeeaase ! Allez !
Violetta : C'était génial, t'es contente ?
Francesca : Oui trop... Et sinon tu vas lui dire pour ce qui s'est passé il y a un an ?
Violetta : Non, et toi non plus tu ne diras rien, même pas à Marco , c'est compris ?
Francesca : Comme tu veux mais tu devrais lui dire.
Violetta : Non Francesca , je veux pas ! Et n'insistes pas !
Francesca : Comme tu voudras mais au moindre faux pas je lui dis tout !
Violetta : Oui mais il n'y aura pas de faux pas !
Francesca : J'espère bien !
Violetta : Bon maintenant on arrête d'en parler et on profite de notre voyage, ok ?
Francesca : Ok !
Du côté des garçons :
Marco : C'est cool pour toi et Violetta !
Federico : Oui c'est génial et toi avec Francesca ?
Marco : J'ai un problème !
Federico : Dis moi !
Marco : Je crois que je suis amoureux d'elle !
Federico (riant) : Et en quoi c'est un problème ça ? C'est formidable !
Marco : Mais non, j'ai jamais voulu m'attacher à une fille parce que je voyais tous les autres qui étaient amoureux et qui souffraient un jour et je me suis dit que je voudrais jamais vivre ça et voilà que ça m'arrive aujourd'hui. Tu vois, depuis que je suis avec elle, j'ai même plus envie de regarder les autres filles dans la rue, je sais que ça fait qu'une semaine qu'on se connaît et qu'on est ensemble mais je suis vraiment dingue d'elle !
Federico : C'est ça l'amour, mec ! Mais tu sais, ça ne veut pas dire que tu vas souffrir un jour et puis Francesca , elle est chouette comme fille !
Marco : Oui je sais et j'ai pas envie de la faire souffrir non plus.
Federico : Mais t'inquiètes pas trop, profites-en, tu vas voir c'est merveilleux l'amour.
Marco : Si tu le dis c'est que ça doit être vrai !
Trois heures passèrent et ils s'étaient donnés rendez-vous. Les garçons attendaient depuis dix minutes quand les filles arrivèrent les bras chargés de paquets.
Violetta : Désolé du retard, on s'est perdues !
Federico (regardant tous les paquets) : Ne me dites pas que vous avez achetés tout ça en 3 heures ?
Francesca : Si ! C'est pas tous les jours qu'on a la chance d'aller à New York !
Marco : J'espère au moins que ça vaut le coup ce que vous avez acheté !
Francesca : T'inquiètes tu ne sera pas déçu !
Marco : Ta acheté des choses qui pourraient m'intéresser ?
Francesca : Je peux même te dire que ça va vraiment t'intéresser !
Marco : J'ai hâte de voir ça !
Federico (regardant Violetta ) : Et toi alors ? T'as acheté des choses qui pourraient m'intéresser ?
Violetta : Bien sûr que oui !
Federico : Je crois qu'on va rentrer de suite alors !
Violetta : Oui, on va rentrer mais nous on va repartir de suite, on a juste le temps de se changer !
Federico : Ah bon ? Pourquoi ?
Violetta : Y'a ma mère qui m'a appelé. Ils veulent qu'on dîne ensemble tous les quatre !
Federico (déçu) : Ah ok... Je pense qu'on a pas le choix mais bon pour une fois qu'ils veulent nous voir, on va pas refuser. Et Marco et Francesca , ils peuvent venir aussi si ça leur dit ?
Marco : Je crois qu'on va vous laisser profiter de ce repas en famille et puis je pourrais pas attendre de voir ce que ma chérie a acheté !
Federico : Vas-y vantes toi bien alors que moi je vais devoir attendre et en plus me coltiné un repas de famille.
Marco (riant) : C'est la vie mais t'inquiètes je penserai à toi !
Federico : Oui c'est ça, allez tais-toi !
Violetta : Bon on y va ?
Francesca, Marco & Federico : Oui !
Sur le chemin pour aller à l'hôtel :
Francesca : Au fait, je suppose que Federico et moi on échange nos chambres !
Federico : Bien supposé !
