- Вы заехали мне локтем в пах. Мужской голос исходил из моей грудной клетки. Но ведь даже самый продвинутый желудок не умеет урчать предложениями? -Простите, не могли бы вы подвинуться? Вы правда заехали локтем мне в пах. Ой, это не просто мужской голос. Это на самом деле мужчина. И он только что сказал слово "пах". Мне. Как будто это нормально, когда незнакомые люди приветствуют друг друга этим словом. Стой, Белла. Обратная перемотка. Что произошло за последние пятнадцать секунд? Я стала вспоминать. Один особенно мощный прыжок вверх - дааа. Пятка застряла в грязи - так точно. Потеряла равновесие, как это делают герои смешных мультфильмов - выполнено. Пролететь по воздуху ноги врозь - сделано. Ботинок слетел с ноги, как глянцевая ракета - галочка. И гвоздь программы? Приземление всем весом на большую костистую подушку - или, проще говоря, на человека. Просто великолепно. Я была похожа на сумасшедшую, которая считает, что спонтанно впечатывать людей в асфальт - это норма жизни. Но кто, или что, подо мной? Я посмотрела вниз и с ужасом поняла, что ничего не вижу. После падения у меня атрофировалось зрение?! Но освоившись в темноте, я облегченно вздохнула - просто наконечник гигантской стрелы погнулся и полностью закрыл мое лицо. Уф! Я отбросила его в сторону и скосила глаза на мою человеческую посадочную площадку, пытаясь разглядеть черты лица. У него были волосы. Растрепанные, каштановые волосы. И у него было лицо. Раздавленное и сморщенное лицо. Приглядевшись, я осознала нечто куда более страшное. Это было раздавленное, сморщенное и несомненно симпатичное лицо. КАК-ТАК-О-БОЖЕ. Моей посадочной площадкой оказался Луи Томлинсон из One Direction? Я насмерть придавила Томмо? Гарри меня убьет. Кто же знал, что они отдыхают в Уэльсе? Теперь в выпуске новостей точно покажут мою школьную фотографию. - Эмм, мне на самом деле больно. Я подняла голову с моей подушки безопасности/груди/уже-не-важно-чего и принялась изучать зону поражения. Мой локоть вонзался во сто-то теплое, мягкое и... в его штанах. Это запретная зона! Горькое разочарование. Не так я представляла первое знакомство с мужским телом. Я убрала свой локоть из опасной зоны и кое-как поднялась на ногу. Здесь должгл быть написано "ноги", но только одна из них стояла на земле, а оставшаяся без ботинка конечность болталась двумя дюймами выше. - И гхг-хгхг - звините! Вместо извинений из моего рта вырвались звуки, как будто я пыталась полоскать горло в то время, как меня щекочут. Когда потерпевший поднялся, я получила еще одно визуальное подтверждение катастрофы. Потерпевший оказался стройным, изящным, лохматым красавчиком - а я чуть не повредила ему жизненно важный орган. Плохо. Надо попытаться еще раз. - И гхг - хгхг - звините! Мне очень галь. Жагль. Мне очень жаль. Потерпевший хлопал себя по карманам, и к счастью не видел, как уголки моего рта поползли вверх из-за моей хромоножести. Ну давайте, ребята, работайте вместе, вы отличная пара. - Не волнуйтесь так, всякое порой случается. Правда? Может, он и видит каждый день летающие ботинки и странных подпрыгивающих людей, но для меня это точно в первый раз. Но если он ведет себя как ни в чем не бывало, значит, могу и я. - Я просто решила немного попрыгать. Чтобы согреться. Потому что я не могу попасть к себе. И из верхней одежды на мне только картонка. Которая за кардиган не сойдет, хотя и звучит немного похоже. Это вообще ужасный костюм. Если только вы не овсяные хлопья. Как и я. Он не ответил. Пора вычеркнуть "вести себя как ни в чем не бывало" из списка моих потенциальных талантов. Я посмотрела вверх. Ух ты, а он высокий. На шесть дюймов выше меня (даже когда я на одном каблуке. Я на каблуке, не он). - И я не бросалась на вас. Не набрасывалась. Я просто споткнулась. Честное слово. Я не сумасшедшая, ничего такого. У потерпевшего был озадаченный вид. Черт. Я вообще делала паузы между словами или соорудила длиннейшее в мире мега-слово? Он сейчас позвонит в полицию? Моя судьба висела на волоске, в то время как он спокойно поправил воротник своей джинсовой куртки и заправил выбившийся серый джемпер. -Что ж, приятно это узнать. Теперь все понятно. Он засмеялся, точнее, заржал, точно лошадь на ипподроме, - но очень сексуально. Мой желудок подпрыгнул, как в тех случаях, когда мама несется с сумасшедшей скоростью по узкому мостику недалеко от дома. Неужели я наяву встретила одного из тех парней, которые могли бы играть в группе? Я старалась не пялится на него, пока он вытаскивал травинки из взлохмаченных волос. Почему именно в Блэк Бэй, где полным-полно аутсайдеров, я ухитрилась наипостыднейшим образом облажаться перед этим шикарным экземпляром? - Мне очень стыдно. Я не думала, что так выйдет. Ой, посмотрите, вы заземлились. Его брови взлетели вверх. - То есть не заземлились. Я хотела сказать - започвелись. Ну, запесочились. То есть, засорились. Кто-нибудь, изобретите для меня фильтр на рот, пожалуйста. - ГРЯЗЬ! - завопила я. - В смысле, я хотела сказать, что у вас тут грязь на одежде. Мы оба вздрогнули. Он от того, что я заорала ему в ухо. Я потому, что наконец-то - Эврика! - вспомнила слово из пяти букв. Может, сделать вид, что английский не мой родной язык? Можно было бы, если бы я могла вспомнить хоть одну страну, менее известную, чем Франция. Но я не могла. - Вы в порядке? У вас такой растерянный вид, еще более растерянный, чем у меня. Хотя мне только что в лицо ботинок прилетел... Отлично. В него еще врезался летающий ботинок. А я надеялась, что хуже не будет. Он оглядел меня с ног до головы. - ...и вы одеты как гигантский... готовый завтрак? В ужасе, что за мной теперь закрепится дурная слава Блэкбэйского Ботиночного Охотника за Красавчиками, я застыла на месте, что отлично соответствовало моему теперешнему придурочному виду. Без наконечника стрелы я была просто дурно пахнущей бродяжкой в картонной коробке. - Мне ОЧЕНЬ жаль. Я не полная идиотка. Честное слово. Это мой маскарадный костюм. Правда, с этим костюмом мне нужен еще один маскарадный костюм. -Обычно я не надеваю на себя упаковки от еды. Надеюсь, это все-таки очевидно. - Это была стрела. Только теперь она без наконечника. Пытаюсь хоть как-то объяснить ситуацию. - Я пыталась изобразить группу One Direction. В смысле, не их самих. Не самих ребят. То есть я же не могу отрастить бороду. Или танцевать. Или петь. И просто изобразила их название. Вернее, изображала, пока у меня не поломалась половина стрелы. Я хочу сказать - вы как, в порядке? Пожалуйста, не доносите на меня. Потерпевший указал на большой наливающийся синяк над левым глазом. На нем поблескивал след от обувного крема. А что, если он впитался в кожу?! Великолепно, я не только нанесла ему физические повреждения, но еще и поработала над имиджем. - А кому я мог бы на вас донести? Не думаю, что в полиции есть отделение для тех, кто приземляется на прохожих. Он улыбнулся. Принимая во внимание все обстоятельства, он был на удивление спокоен. - Хотя в какой-то степени вы похожи на серийного убийцу... Смешно, да, очень смешно. - ...и если бы вас поймали на камеру, то это был бы потрясающий ролик на YouTube. Ура, какое счастье! Потерпевший не собирается никому жаловаться! Потерпевший тоже смотрит странные ролики на YouTube!Я хихикнула. Смех получился, как у трехлетнего ребенка, так что я понизила голос, чтобы он звучал непринужденно и очаровательно, но вместо этого получился бас как у Деда Мороза. Потерпевший предпочел заполнить паузу более традиционным способом и продолжил беседу.
- Значит... вы недавно сюда приехали? Раньше я вас здесь не видел.
Ооо, ливерпульские нотки в его голосе. Когда я слышу северный акцент, я таю, как сырный сэндвич в человеческом облике.
- Нет, я здесь уже несколько дней - но вас тоже не замечала.
Разумеется, если бы я хоть раз его увидела - я бы ночевала у его фургона.
- Завтра мы уезжаем - СЛАВА БОГУ!
Он сделал вид, будто его это задело.
- Я смотрю, вы "большой" фанат Блэк Бэй?! Я здесь уже пятый раз...
Упс. Почему мои оскорбления получаются такими оскорбительными?
- ...и ни разу ещё моя жизнь не подвергалась смертельному риску - пока. Хотя совсем недавно ночью в меня прилетел чей-то ботинок. Не знаете, кто бы это мог быть?
Он казался ещё симпатичнее, когда дразнил меня.
Я подала плечами, хотя он мог только видеть, как моя стрела качнулась вверх-вниз.
- Нет, не имею ни малейшего понятия. Хотя звучит жутко. Наверное, вам стоит всех предупредить об этой опасности.
Возможно я судила чересчур поспешно. Если этому сладкому пончику нравится в Блэк Бэй, значит, и мне должно быть здесь вполне комфортно.
- Хотя знаете, если подумать, может быть, здесь и не так уж плохо.
- Моя бабушка ездит сюда с самого детства. Поэтому мы каждый год приезжаем на ее день Рождения. И... учитывая ваш пылкий темперамент, будет приятно сознавать, что теперь здесь можно выйти погулять с кем-то, кто родился в том же десятилетии, что и я. И даже в том же веке.
Это он обо мне? Этот шикарный парень сказал, что ему будет приятно погулять со мной? Можно как-нибудь уговорить его это повторить - перед камерой?
- Простите, вы сейчас обо мне?
Это случайно вырвалось.
- Эээ, ну да.
Он точно решил, что я ненормальная.
- Классно.
В данном случае "классно" - преуменьшение века. Еще десять минут назад я считала секунды до нашего отъезда, а теперь вдруг поняла, что готова жить в этом месте, где моя кровать от меня спряталась. К тому же он решил, что я одних с ним лет, сколько бы ему ни было.
- Иииитак, давай начнем все сначала. Как тебя зовут - ты же не станешь утверждать, что ты высококвалифицированный секретный агент, маскирующийся под готовый завтрак?
- Ха-ха. Я Белла. И никаких суперспособностей у меня нет. Хотя я могу засунуть в рот пять пальцев на ноге.
Блеф. С семи лет я не пыталась так делать.
- Друзья зовут меня Беллз.
Люк еще зовёт меня Белкой и Бельичим Фуфлом, но не думаю, что стоит озвучивать все варианты.
- Привет, Белла-тире-Беллз-тире- Жеватель ног...
Он протянул руку. От взгляда его карих глаз я вся размякла, как булочка в школьной столовой.
- Я Зак.
Значит, любовь всей моей жизни зовут Зак. Теперь по крайней мере знаю, о ком я буду грезить следующую "вечность". Я улыбнулась ему.
- Приятно познакооомиться.
Я нечаянно изобразила печальное привидение, потому что меня пробралась дрожь, похожая на маленькое землетрясение всего организма.
Зак не моргнул глазом и снял с себя куртку.
- Вот так.
Он набросил ее мне на плечи, как будто замёрзнуть из-за девушкия которую только что встретил, - плевое дело.
- Как сказал один дальновидный человек, холод мне все равно не повредит.
Я растаяла, как снег на полуденном солнце.
- И раз уж ты не можешь попасть к себе, может, пойдем куда-нибудь, где не так мрачно? Хочешь, покажу одно уютное местечко, куда никто из старших не заглядывает? Что-то вроде моего личного убежища.
Я медленно кивнула и постаралась изобразить адекватный ответ, но я была под таким впечатлением от этого замечательного предложения, что заговорила, как робот-помощник.
- Да... увидеть... что-то новое... в Блэк Бэй... это... звучит... здорово.
Под "здорово" подразумевалось, что это самая лучшая идея на свете, включая изобретение молочного коктейля.
И дальше мы заковыляли вместе - он из-за полученной травмы, я из-за того, что осталась в одном ботинке. И пока мы брели в сторону рощицы, я думала, что при таком чудовищном начале дальше все будет только лучше. Но конечным пунктом моего движения был город "Облом", состав населения: "я".
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Суперстранная.
RandomОфициально заявляю, что я, Белла Фишер, настоящее ходячее бедствие.
