1.2

451 64 16
                                    

- Et tu peux traduire ? demanda Seung Cheol.

California écouta à nouveau la bande son. Le russe n'étant pas sa spécialité, il lui fallut un long moment, mais il finit par fournir une traduction précise.

- "Toi et ton frère êtes des monstres ! Vous allez payer !"

- Bien, dit alors le leader. Récapitulons ce qu'on a. On sait que la personne était seule pour assassiner ces deux personnes, ce qui fait que les charges contre elle sont double homicide volontaire, avec peut-être préméditation. Le coupable est certainement de l'Europe de l'est, dans un pays russophone. Tu as reconnu un accent particulier, California ?

Ji Soo réécouta encore l'extrait, avant de dire.

- C'est un accent russe, tout simplement.

Seung Cheol acquiesça. NYC se permit d'intervenir.

- Apparemment, une voiture attendait devant la banque, ce qui signifie que le coupable n'a pas agi seul. Des voisins nous ont confié avoir entendu des coups de feu dans la nuit, vers trois heures du matin.

- Ça correspond à l'heure des enregistrements, dit Binary.

- On a l'identité des victimes ? demanda Soon Young.

- Oui, nous les avons, expliqua Ange. Dès demain, nous aurons plus d'informations grâce à l'analyse ADN. On a également récupéré un cheveu près de la porte d'entrée. Nous savons l'identité de l'employé de la banque, grâce aux horaires fournis par le directeur de la banque. Quant à l'autre homme, il semblerait qu'il s'agisse d'un certain Miller. Rogers Miller. L'employé à eu le temps de rentrer les informations de la transaction dans la base de donnée, avant de se faire tuer.

- Des infos sur lui ? demanda Jun Hui.

- Oui. Il a la cinquantaine, et c'est un riche homme d'affaire gallois, détailla Seung Cheol.

- Et est-ce qu'il a un frère ? interrogea Ji Soo. Le personne sur l'enregistrement a dit que "son frère allait payer" aussi ?

- Nous verrons ça plus tard. Je pense qu'il est temps de rentrer en Corée, on s'est absenté assez longtemps.

Il prit son téléphone et composa un numéro de téléphone qu'il connaissait par cœur. On déccrocha en moins d'une sonnerie.

- Oui, Serenity ? répondit la voix de Crystal

- Je demande l'autorisation de nous retirer de la scène de crime.

- Si vous partez maintenant, vous ne pourrez pas revenir. Les lieux seront nettoyés. Êtes-vous sûr ?

- Oui.

- Alors vous pouvez rentrer chez vous. Souvenez-vous que l'enquête est à votre charge. Et surtout n'oubliez pas, I.R.I.S vous surveille.

Elle raccrocha, et le leader fit signe à son groupe de quitter les lieux.

*

Dans l'avion piloté par Min Gyu, les membres étaient déjà en pleine discussion. Won Woo cherchait sur son ordinateur, dans la base de donnée d'I.R.I.S des informations sur ce Rogers Miller.

- Tu trouves quelques chose ? interrogea Soon Young.

- Oui, pas mal de choses intéressantes. Il a bien un frère cadet du nom de John Miller. Les deux sont très riches, et ont été soupçonné de proxénétisme. L'enquête les a innocenté. Pourtant, beaucoup de gens semblent penser qu'ils ont corrompu la police.

- Ce n'est pas impossible, conclut Seung Cheol. La voix sur l'enregistrement ressemblait plus à une voix de femme, non ?

- Les filtres que j'ai ajouté pour améliorer le son peuvent avoir modifié la voix, dit Ji Hun. Mais je pense aussi que c'est une femme.

- D'accord, acquiesça Serenity. Donc nous recherchons une femme probablement de nationalité russe. Quel âge ? interrogea-t-il ses collègues.

- J'attends les résultats du labo, expliqua Won Woo. J'ai envoyé le cheveu que tu as prélevé, Jeong Han hyung. Espérons que j'aurais des infos rapidement.

- Bon. Récapitulons. Nous recherchons une femme russe, qui visiblement connaissait monsieur Miller, et veut le faire payer, lui et son frère, pour quelque chose. Tout porte à croire qu'elle s'en prendra ensuite à John Miller. Nous devons donc le mettre sous protection policière.

- N'oublions pas que la femme s'est enfuie en voiture, et que donc elle s'agissait pas seule, continua Soon Young.

Un moment de silence prit place à bord du jet. Won Woo cherchait toutes les informations qu'il pouvait sur les frères Miller, mais il ne trouvait rien de plus que ce qu'ils savaient déjà. Min Gyu les interrompit, lorsque sa voix résonna dans l'appareil via des hauts-parleurs.

- Les gars ! Retournez sur vos sièges, attachez vos ceinture. On atterrit dans cinq minutes.

Les membres s'éxécutèrent. Le temps était passé rapidement. Ils n'avaient plus qu'à attendre les résultats des tests ADN pour peut-être connaître l'identité de l'agresseur.

Pour l'instant, ils devaient juste repasser d'agents secrets à chanteurs, et faire comme si de rien n'était. Grâce au jet, qui était un avion très rapide, ils gagnaient un temps précieux. Ils devaient tout faire pour que leur secret reste un secret. Seung Cheol avait bien réussi depuis qu'ils se connaissaient !

Quelques instants plus tard, l'avion se posa en douceur sur une piste de l'aéroport d'Incheon. Ils sortirent rapidement et en toute discrétion de l'appareil tandis que d'autres agents d'I.R.I.S venaient investir le véhicule. Maintenant, les membres de Seventeen avaient trois voitures à leur disposition pour rentrer chez eux.

I.R.I.S《SEVENTEEN》Où les histoires vivent. Découvrez maintenant