Und jetzt die Auflösung!
Es war Japan!
~~~~~Percy: ...Bonjour Monsieur... Est-ce que tu peux m'aider? Je ne parle pas français. (Guten Tag. Kannst du mir helfen? Ich spreche kein französisch.)
Mann: Nani no koto o itte iru no? (Was laberst du da?)
Percy: Verdammt, das war alles was ich weiß.
Mann: Nani mo wakaranai. (Ich verstehe nichts)
Percy: Was? Ich bin in Spanien? Och nö. Ich kenn da genau ein Wort. Und das heißt danke.
(Mann sagt irgend was und geht)
Percy: Das war unhöflich.
Der arme Percy versucht noch den ganzen Tag sich zu verständigen.
Und den danach und den darauf. Nur versteht ihn niemand.Percy: Ich *keuch* hasse *hust* Grönland.
~~~~~
Ich hab für die japanischen Sätze Google Übersetzer benutzt. Also könnten Grammatikfehler vorhanden sein.
DU LIEST GERADE
Percy Jackson - Eine sehr verrückte Geschichte
HumorVorsicht purer Schrott! Lebensgefahr wegen Lachflashs! Sie könnten den Verstand verlieren. Das beste Beispiel ist der Typ im Hotel Tartüff im Fantasialand. Um ihre Überlebenschancen zu erhöhen befolgen Sie folgende Sicherheitshinweise: - trinken S...