I can see, even if you’re not in front of me
I feel you, even if you don’t say a word
Because I believe in you, even if I’m anxious
I can touch, even if you’re not in front of my eyes
I reach, even if you leave for somewhere far from me
Even with just the memories, my heart is always dancing, like back then
I want to be your nap so that I can dream with you at any time
As if nothing happened
A sun-setting evening, and a darkened night sky, both
have my heart full of you
Even if the memories of my childhood that danced in the moonlight
grow faint,
I’d like it if in your dream, we were together, clearly
The dark silence that does not answer when I call for you in the night sky scares me,
in case it’Il be forgotten like this
That those moments that had felt like magic, and that the night sky I had walked with you
would simply vanish like a dream
In the dream, you came to me slowly and spoke to me —
that you longed for me dearly, and
to not worry, to me who had tears streaming down my face (Don’t worry)
You spoke to me softly
I want to be your nap so that I can dream with you at any time
As if nothing happened
Those moments that had felt like magic, and the sparkling night sky too,
are engraved in my heart
